Accueil
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les catégories... |
Catégories
Affiner la recherche
Beiroet Blues / Hanan Al-Shaykh
Titre : Beiroet Blues Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanan Al-Shaykh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur Editeur : UITGEVERIJ DE GEUS Année de publication : 1997 Importance : 398p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-0024-0 Prix : 8€ Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Liban
RomanRésumé : "Asmahan heeft ervoor gekozen tijdens de burgeroorlog in Beiroet te blijven. Ze schrift brieven on haar leven zin te geven. Ze wil de oorlog belichten die het land verscheurt,en herinneringen ophalen aan het oude Beiroet" couv4. Beiroet Blues [texte imprimé] / Hanan Al-Shaykh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur . - Breda : UITGEVERIJ DE GEUS, 1997 . - 398p.
ISBN : 978-90-445-0024-0 : 8€
Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Liban
RomanRésumé : "Asmahan heeft ervoor gekozen tijdens de burgeroorlog in Beiroet te blijven. Ze schrift brieven on haar leven zin te geven. Ze wil de oorlog belichten die het land verscheurt,en herinneringen ophalen aan het oude Beiroet" couv4. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00992 M.4.1 ALS B Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible Ça restera entre nous / Samandal
Titre : Ça restera entre nous Titre original : ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Samandal, Auteur Editeur : Marseille : Alifbata Année de publication : 2016 Importance : 288 p. Format : 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-955392-81-2 Prix : 20 EUR Langues : Arabe (ara) Anglais (eng) Français (fre) Catégories : Bande-dessinée
LibanRésumé : "Samandal est un collectif d'artistes né à Beyrouth en 2007 en vue d'encourager la création de bandes dessinées.
Depuis, il a organisé de nombreux ateliers et résidences, et publié quinze numéros de la revue du même titre, deux albums et deux anthologies.
En 2016, Samandal s'associe à Alifbata et paraît exceptionnellement en France. Pour cette édition, vingt-six auteurs de Méditerranée et d'ailleurs ont été invités à s'emparer en toute liberté du thème "jeunesse, sexualité et poésie".
Vingt-six contributions courageuses, en trois langues différentes: arabe, anglais, français.
Un livre à retourner dans tous les sens." (4ème de couv.)Ça restera entre nous = ? [texte imprimé] / Samandal, Auteur . - Marseille : Alifbata, 2016 . - 288 p. ; 26 cm.
ISBN : 978-2-955392-81-2 : 20 EUR
Langues : Arabe (ara) Anglais (eng) Français (fre)
Catégories : Bande-dessinée
LibanRésumé : "Samandal est un collectif d'artistes né à Beyrouth en 2007 en vue d'encourager la création de bandes dessinées.
Depuis, il a organisé de nombreux ateliers et résidences, et publié quinze numéros de la revue du même titre, deux albums et deux anthologies.
En 2016, Samandal s'associe à Alifbata et paraît exceptionnellement en France. Pour cette édition, vingt-six auteurs de Méditerranée et d'ailleurs ont été invités à s'emparer en toute liberté du thème "jeunesse, sexualité et poésie".
Vingt-six contributions courageuses, en trois langues différentes: arabe, anglais, français.
Un livre à retourner dans tous les sens." (4ème de couv.)Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00752 M-4.4 SAM C Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible Le cerf volant / Randa Chahal Sabbaq
Titre : Le cerf volant Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Randa Chahal Sabbaq (1953-2008), Metteur en scène, réalisateur Année de publication : 2005 Importance : 1 DVD (1h26 min) Note générale : Version original en arabe avec sous-titrage en français. - Lion d'argent, grand prix du jury au festival de Venise, 2003 Catégories : Cinéma
Israël
Liban
Occupation militaireIndex. décimale : O Multimédias (DVD, CD, cassettes) Résumé : "Le jour de son mariage, Lamia, une jeune fille de 16 ans, va 'traverser' les rangées de barbelés qui séparent sont village de celui de son cousin. Le village de Lamia est libanais, le village de Samy, le cousin, est annexé par Israël. Un passage ouvert sous contrôle des deux côtés permet aux mariés et aux cercueils de regagner leurs villages d'origine. Lamia rejoint sa belle-famille, abandonne son petit frère, son école, son cerf-volant, sa mère, son passé, se refuse à son mari et petit à petit tombera amoureuse du soldat qui, depuis le premier jour, la surveille."(Jaquette)
Le cerf volant [document projeté ou vidéo] / Randa Chahal Sabbaq (1953-2008), Metteur en scène, réalisateur . - 2005 . - 1 DVD (1h26 min).
Version original en arabe avec sous-titrage en français. - Lion d'argent, grand prix du jury au festival de Venise, 2003
Catégories : Cinéma
Israël
Liban
Occupation militaireIndex. décimale : O Multimédias (DVD, CD, cassettes) Résumé : "Le jour de son mariage, Lamia, une jeune fille de 16 ans, va 'traverser' les rangées de barbelés qui séparent sont village de celui de son cousin. Le village de Lamia est libanais, le village de Samy, le cousin, est annexé par Israël. Un passage ouvert sous contrôle des deux côtés permet aux mariés et aux cercueils de regagner leurs villages d'origine. Lamia rejoint sa belle-famille, abandonne son petit frère, son école, son cerf-volant, sa mère, son passé, se refuse à son mari et petit à petit tombera amoureuse du soldat qui, depuis le premier jour, la surveille."(Jaquette)
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DVD00001 O-CHA C DVD Bibliothèque principale Multimédias Disponible Chaque jour est une fête / Dima el Horr
Titre : Chaque jour est une fête Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Dima el Horr, Metteur en scène, réalisateur Année de publication : 2009 Importance : 1 DVD (1h22) Note générale : Sous-titres anglais/français et arabe Langues : Arabe (ara) Français (fre) Catégories : Liban
Situation des femmesIndex. décimale : O Multimédias (DVD, CD, cassettes) Résumé : C'est le jour de la fête de l'indépendance du Liban : 3 femmes qui ne se connaissent pas prennent un même bus qui va les emmener à la prison située dans l'arrière-pays. Au milieu de cette terre aride, parsemée de mines et de rêves décapités, le voyage devient la quête de leur propre indépendance Chaque jour est une fête [document projeté ou vidéo] / Dima el Horr, Metteur en scène, réalisateur . - 2009 . - 1 DVD (1h22).
Sous-titres anglais/français et arabe
Langues : Arabe (ara) Français (fre)
Catégories : Liban
Situation des femmesIndex. décimale : O Multimédias (DVD, CD, cassettes) Résumé : C'est le jour de la fête de l'indépendance du Liban : 3 femmes qui ne se connaissent pas prennent un même bus qui va les emmener à la prison située dans l'arrière-pays. Au milieu de cette terre aride, parsemée de mines et de rêves décapités, le voyage devient la quête de leur propre indépendance Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DVD00011 O HOR C DVD Bibliothèque principale Multimédias Disponible
Titre : Confessions Type de document : texte imprimé Auteurs : Rabee Jaber, Auteur ; Simon Corthay, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2008 Importance : 156 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-273100-6 Prix : 16€ Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Liban
RomanRésumé : "Quinze années de guerre civile, c'est ce qu'a connu le Liban de 1975 à 1990. C'est aussi le contexte dans lequel Maroun a grandi. Devenu jeune adulte, il raconte les années passées à Achrafi eh, le quartier chrétien de l'est de Beyrouth, entouré de sa mère, de son père, engagé dans les milices phalangistes, de son grand frère Iliya, et de ses trois soeurs. Il décrit le quotidien de ceux qui ont appris à vivre sous les bombes et les tirs de snipers, les plaisirs simples dans les moments de trêve, la douceur de l'enfance malgré la violence sourde et incompréhensible avec laquelle il faut cohabiter. À la maison, accrochée au mur du salon, il y a aussi la photo d'un jeune frère, kidnappé et assassiné au début du conflit. Dans la famille règne une mystérieuse atmosphère et, d'aussi loin qu'il s'en souvienne, Maroun a toujours senti peser sur lui un étrange regard. Et pour cause : plus tard, après la guerre, Iliya lui apprend qu'il n'est pas celui qu'il croit être. Seul survivant parmi les occupants d'une voiture que l'unité de 'son père' a arrêtés à un barrage pour les abattre ensuite, il a été recueilli, soigné et adopté par la famille qui lui a donné le prénom du fils défunt. Bouleversé par cette révélation, Maroun convoque ses souvenirs, tente de les remettre en ordre, dans une impossible quête de son identité" couv4. En ligne : https://images.epagine.fr/013/9782072731013_1_75.jpg Confessions [texte imprimé] / Rabee Jaber, Auteur ; Simon Corthay, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2008 . - 156 p.
ISBN : 978-2-07-273100-6 : 16€
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Liban
RomanRésumé : "Quinze années de guerre civile, c'est ce qu'a connu le Liban de 1975 à 1990. C'est aussi le contexte dans lequel Maroun a grandi. Devenu jeune adulte, il raconte les années passées à Achrafi eh, le quartier chrétien de l'est de Beyrouth, entouré de sa mère, de son père, engagé dans les milices phalangistes, de son grand frère Iliya, et de ses trois soeurs. Il décrit le quotidien de ceux qui ont appris à vivre sous les bombes et les tirs de snipers, les plaisirs simples dans les moments de trêve, la douceur de l'enfance malgré la violence sourde et incompréhensible avec laquelle il faut cohabiter. À la maison, accrochée au mur du salon, il y a aussi la photo d'un jeune frère, kidnappé et assassiné au début du conflit. Dans la famille règne une mystérieuse atmosphère et, d'aussi loin qu'il s'en souvienne, Maroun a toujours senti peser sur lui un étrange regard. Et pour cause : plus tard, après la guerre, Iliya lui apprend qu'il n'est pas celui qu'il croit être. Seul survivant parmi les occupants d'une voiture que l'unité de 'son père' a arrêtés à un barrage pour les abattre ensuite, il a été recueilli, soigné et adopté par la famille qui lui a donné le prénom du fils défunt. Bouleversé par cette révélation, Maroun convoque ses souvenirs, tente de les remettre en ordre, dans une impossible quête de son identité" couv4. En ligne : https://images.epagine.fr/013/9782072731013_1_75.jpg Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00951 M.4.1 JAB C Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible PermalinkLes illuminés / Huda Barakat
PermalinkPermalinkLe jour où Nina Simone a cessé de chanter / Darina al- Joundi
PermalinkPermalinkKoullouna lil Watan / Carol Mansour
PermalinkLeaving Beirut / Mai Ghoussoub
PermalinkUne maison au bord des larmes / Vénus Khoury-Ghata
PermalinkLa maison aux orties / Vénus Khoury-Ghata
PermalinkN. 5 - semestriel - Beyrouth, Sarajevo... (Bulletin de Méditerranéens)
Permalink