Documents disponibles écrits par cet auteur

Alleen in Londen / Hanaan As-Sjaikh 

Public ISBD Titre : Alleen in Londen Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanaan As-Sjaikh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur Editeur : Uitgeverij de Geus Année de publication : 2004 Importance : 318p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-0123-0 Langues : Néerlandais (nla) Catégories : Roman Mots-clés : integratie Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Net voordat het vliegtuig vanuit Dubai op Heathrow landt, komt het toestel in een luchtzak terecht. Vier mensen uit verschillende hoeken van de Arabische wereld maken in de consternatie kennis met elkaar: de mooie, gedoemde Lamies, net gescheiden van haar rijke Irakese echtgenoot; Nicholas, van het veilinghuis Sotheby's; de louche, luidruchtige Amiera en de travestiet Samier, die een kapucijneraapje meesmokkelt. We volgen hen gedurende ? hete zomer, waarin ze tegen de problemen aan lopen waar alle immigranten in een grote buitenlandse stad mee te maken krijgen. En ligne : http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/3/7/5/2/1001004001992573.jpg Alleen in Londen [texte imprimé] / Hanaan As-Sjaikh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur . - [S.l.] : Uitgeverij de Geus, 2004 . - 318p. ISBN : 978-90-445-0123-0 Langues : Néerlandais (nla) Catégories : Roman Mots-clés : integratie Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Net voordat het vliegtuig vanuit Dubai op Heathrow landt, komt het toestel in een luchtzak terecht. Vier mensen uit verschillende hoeken van de Arabische wereld maken in de consternatie kennis met elkaar: de mooie, gedoemde Lamies, net gescheiden van haar rijke Irakese echtgenoot; Nicholas, van het veilinghuis Sotheby's; de louche, luidruchtige Amiera en de travestiet Samier, die een kapucijneraapje meesmokkelt. We volgen hen gedurende ? hete zomer, waarin ze tegen de problemen aan lopen waar alle immigranten in een grote buitenlandse stad mee te maken krijgen. En ligne : http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/3/7/5/2/1001004001992573.jpg

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00343	M-4.1 ASS A	Livre	Bibliothèque principale	Documentaires/Section adultes	Disponible

Andere levens / Iman Humaydan 

Public ISBD Titre : Andere levens Type de document : texte imprimé Auteurs : Iman Humaydan, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur Editeur : Oxfam Novib Année de publication : 2013 Importance : 184p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-3237-1 Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Maryam is bijna veertig als ze voor het eerst terugkeert naar haar geboorteland. Vijftien jaar is verstreken sinds ze tijdens de Libanese burgeroorlog naar Australië vluchtte. Haar broer kwam om bij een bombardement, haar vader verloor zijn verstand en haar moeder weigert te spreken. Maryam reist af naar Beiroet om haar rechten op het huis dat ze van haar familie erfde veilig te stellen. Maar bovenal heeft ze heimwee naar het land van haar jeugd. En ligne : http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/7/5/1/7/9200000015437157.jpg Andere levens [texte imprimé] / Iman Humaydan, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur . - [S.l.] : Oxfam Novib, 2013 . - 184p. ISBN : 978-90-445-3237-1 Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Maryam is bijna veertig als ze voor het eerst terugkeert naar haar geboorteland. Vijftien jaar is verstreken sinds ze tijdens de Libanese burgeroorlog naar Australië vluchtte. Haar broer kwam om bij een bombardement, haar vader verloor zijn verstand en haar moeder weigert te spreken. Maryam reist af naar Beiroet om haar rechten op het huis dat ze van haar familie erfde veilig te stellen. Maar bovenal heeft ze heimwee naar het land van haar jeugd. En ligne : http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/7/5/1/7/9200000015437157.jpg

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00347	M-4.1 HUM A	Livre	Bibliothèque principale	Documentaires/Section adultes	Disponible

Beiroet Blues / Hanan Al-Shaykh

Public ISBD Titre : Beiroet Blues Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanan Al-Shaykh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur Editeur : UITGEVERIJ DE GEUS Année de publication : 1997 Importance : 398p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-0024-0 Prix : 8€ Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Liban Roman Résumé : "Asmahan heeft ervoor gekozen tijdens de burgeroorlog in Beiroet te blijven. Ze schrift brieven on haar leven zin te geven. Ze wil de oorlog belichten die het land verscheurt,en herinneringen ophalen aan het oude Beiroet" couv4. Beiroet Blues [texte imprimé] / Hanan Al-Shaykh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur . - Breda : UITGEVERIJ DE GEUS, 1997 . - 398p. ISBN : 978-90-445-0024-0 : 8€ Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Liban Roman Résumé : "Asmahan heeft ervoor gekozen tijdens de burgeroorlog in Beiroet te blijven. Ze schrift brieven on haar leven zin te geven. Ze wil de oorlog belichten die het land verscheurt,en herinneringen ophalen aan het oude Beiroet" couv4.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00992	M.4.1 ALS B	Livre	Bibliothèque principale	Documentaires/Section adultes	Disponible