Accueil
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation M-4.1
Affiner la recherche
Titre : Les ailes brisées Type de document : texte imprimé Auteurs : Khalil Gibran, Auteur ; Joel Colin, Traducteur Editeur : Arles : Actes sud Année de publication : 2001 Collection : Babel num. 1216 Importance : 128 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-02486-4 Prix : 6,70 euros Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : En arrivant à Paris, en juillet 1908, Gilbran jouit déjà d'une vaste renommée au Proche-Orient où ses deux recueils, Les Nymphes des prairies et Les Esprits rebelles, suscitent autant d'ennemis acharnés que de partisans inconditionnels. Il a alors vingt-cinq ans. Dans ses bagages traîne un manuscrit inachevé, Les Ailes brisées, et sans doute est-il conscient de la secousse que va provoquer cette oeuvre dont il dira plus tard qu'elle "constitue, dans la littérature arabe, un tournant semblable à celui que représente Coleridge dans la littérature anglaise". Car il s'agit tout simplement du premier, ou de l'un des premiers romans de langue arabe. En ligne : https://www.google.be/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8& [...] Les ailes brisées [texte imprimé] / Khalil Gibran, Auteur ; Joel Colin, Traducteur . - Arles : Actes sud, 2001 . - 128 p.. - (Babel; 1216) .
ISBN : 978-2-330-02486-4 : 6,70 euros
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : En arrivant à Paris, en juillet 1908, Gilbran jouit déjà d'une vaste renommée au Proche-Orient où ses deux recueils, Les Nymphes des prairies et Les Esprits rebelles, suscitent autant d'ennemis acharnés que de partisans inconditionnels. Il a alors vingt-cinq ans. Dans ses bagages traîne un manuscrit inachevé, Les Ailes brisées, et sans doute est-il conscient de la secousse que va provoquer cette oeuvre dont il dira plus tard qu'elle "constitue, dans la littérature arabe, un tournant semblable à celui que représente Coleridge dans la littérature anglaise". Car il s'agit tout simplement du premier, ou de l'un des premiers romans de langue arabe. En ligne : https://www.google.be/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8& [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00526 M-4.1 GIB A Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Alger, Lavoir galant Type de document : texte imprimé Auteurs : Nadia Galy, Auteur Editeur : Albin Michel Année de publication : 2007 Importance : 231 p. ISBN/ISSN/EAN : 978226176936 Prix : 16 euros Langues : Français (fre) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Jeha est heureux envers et contre tout dans le quartier populaire d'Alger où il a repris l'épicerie paternelle. Rien ne peut assombrir son optimisme. Jusqu'à ce matin ordinaire où sa vision du monde bascule, il ne voit plus que vie minable, corruption et frustration sexuelle. Et décide de ne suivre que ses nouveaux désirs... Un premier roman à l'humour féroce, d'une vitalité inouïe, impitoyable à dépeindre le quotidien de jeunes Algériens pris entre fatalisme, immobilisme et rêves de verts paradis. En ligne : https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51Y90GpPV0L._SX323_BO1,204,203, [...] Alger, Lavoir galant [texte imprimé] / Nadia Galy, Auteur . - [S.l.] : Albin Michel, 2007 . - 231 p.
ISSN : 978226176936 : 16 euros
Langues : Français (fre)
Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Jeha est heureux envers et contre tout dans le quartier populaire d'Alger où il a repris l'épicerie paternelle. Rien ne peut assombrir son optimisme. Jusqu'à ce matin ordinaire où sa vision du monde bascule, il ne voit plus que vie minable, corruption et frustration sexuelle. Et décide de ne suivre que ses nouveaux désirs... Un premier roman à l'humour féroce, d'une vitalité inouïe, impitoyable à dépeindre le quotidien de jeunes Algériens pris entre fatalisme, immobilisme et rêves de verts paradis. En ligne : https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51Y90GpPV0L._SX323_BO1,204,203, [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00598 M-4.1 GAL A Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Alleen in Londen Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanaan As-Sjaikh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur Editeur : Uitgeverij de Geus Année de publication : 2004 Importance : 318p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-0123-0 Langues : Néerlandais (nla) Catégories : Roman Mots-clés : integratie Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Net voordat het vliegtuig vanuit Dubai op Heathrow landt, komt het toestel in een luchtzak terecht. Vier mensen uit verschillende hoeken van de Arabische wereld maken in de consternatie kennis met elkaar: de mooie, gedoemde Lamies, net gescheiden van haar rijke Irakese echtgenoot; Nicholas, van het veilinghuis Sotheby's; de louche, luidruchtige Amiera en de travestiet Samier, die een kapucijneraapje meesmokkelt. We volgen hen gedurende ? hete zomer, waarin ze tegen de problemen aan lopen waar alle immigranten in een grote buitenlandse stad mee te maken krijgen. En ligne : http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/3/7/5/2/1001004001992573.jpg Alleen in Londen [texte imprimé] / Hanaan As-Sjaikh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur . - [S.l.] : Uitgeverij de Geus, 2004 . - 318p.
ISBN : 978-90-445-0123-0
Langues : Néerlandais (nla)
Catégories : Roman Mots-clés : integratie Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Net voordat het vliegtuig vanuit Dubai op Heathrow landt, komt het toestel in een luchtzak terecht. Vier mensen uit verschillende hoeken van de Arabische wereld maken in de consternatie kennis met elkaar: de mooie, gedoemde Lamies, net gescheiden van haar rijke Irakese echtgenoot; Nicholas, van het veilinghuis Sotheby's; de louche, luidruchtige Amiera en de travestiet Samier, die een kapucijneraapje meesmokkelt. We volgen hen gedurende ? hete zomer, waarin ze tegen de problemen aan lopen waar alle immigranten in een grote buitenlandse stad mee te maken krijgen. En ligne : http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/3/7/5/2/1001004001992573.jpg Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00343 M-4.1 ASS A Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : L'Amour, la Fantasia Type de document : texte imprimé Auteurs : Assia Djebar (1936-....), Auteur Editeur : Paris [France] : A. Michel Année de publication : 2015 Importance : 316p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-15127-2 Prix : 5,60 euros Langues : Français (fre) Catégories : Histoire
Orient et OccidentMots-clés : colonisation, indépendance, scolarisation des filles, amour Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Nous glissons du passé lointain au passé proche, de la troisième personne à la première; extraordinaire évocation du père, instituteur de français, de la mère, des cousines, des femmes cloîtrées vives et dont le cri et l'amour nous poursuivent. Assia Djebar, sans conteste la plus grande romancière du Maghreb, nous donne ici son oeuvre la plus aboutie. En ligne : http://ecx.images-amazon.com/images/I/519DN648ATL.jpg L'Amour, la Fantasia [texte imprimé] / Assia Djebar (1936-....), Auteur . - Paris (22 rue Huyghens, 75014, France) : A. Michel, 2015 . - 316p.
ISBN : 978-2-253-15127-2 : 5,60 euros
Langues : Français (fre)
Catégories : Histoire
Orient et OccidentMots-clés : colonisation, indépendance, scolarisation des filles, amour Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Nous glissons du passé lointain au passé proche, de la troisième personne à la première; extraordinaire évocation du père, instituteur de français, de la mère, des cousines, des femmes cloîtrées vives et dont le cri et l'amour nous poursuivent. Assia Djebar, sans conteste la plus grande romancière du Maghreb, nous donne ici son oeuvre la plus aboutie. En ligne : http://ecx.images-amazon.com/images/I/519DN648ATL.jpg Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00333 M-4.1 DJE A Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Sorti jusqu'au 25/07/2018
Titre : Andere levens Type de document : texte imprimé Auteurs : Iman Humaydan, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur Editeur : Oxfam Novib Année de publication : 2013 Importance : 184p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-3237-1 Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Maryam is bijna veertig als ze voor het eerst terugkeert naar haar geboorteland. Vijftien jaar is verstreken sinds ze tijdens de Libanese burgeroorlog naar Australië vluchtte. Haar broer kwam om bij een bombardement, haar vader verloor zijn verstand en haar moeder weigert te spreken. Maryam reist af naar Beiroet om haar rechten op het huis dat ze van haar familie erfde veilig te stellen. Maar bovenal heeft ze heimwee naar het land van haar jeugd. En ligne : http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/7/5/1/7/9200000015437157.jpg Andere levens [texte imprimé] / Iman Humaydan, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur . - [S.l.] : Oxfam Novib, 2013 . - 184p.
ISBN : 978-90-445-3237-1
Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Maryam is bijna veertig als ze voor het eerst terugkeert naar haar geboorteland. Vijftien jaar is verstreken sinds ze tijdens de Libanese burgeroorlog naar Australië vluchtte. Haar broer kwam om bij een bombardement, haar vader verloor zijn verstand en haar moeder weigert te spreken. Maryam reist af naar Beiroet om haar rechten op het huis dat ze van haar familie erfde veilig te stellen. Maar bovenal heeft ze heimwee naar het land van haar jeugd. En ligne : http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/7/5/1/7/9200000015437157.jpg Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00347 M-4.1 HUM A Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible Arab in america / Toufic El Rassi
PermalinkPermalinkL'arabe comme un chant secret / Leïla Sebbar
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkBaghdad diaries / Nuha al Radi
PermalinkLes balcons de la mer du Nord / Waciny Laredj
Permalink