Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Alaa El Aswany |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche
Titre : Chroniques de la révolution égyptienne Type de document : texte imprimé Auteurs : Alaa El Aswany, Auteur ; Gilles Gauthier, Traducteur Editeur : Arles : Actes sud Année de publication : 2011 Importance : 399p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-01799-6 Prix : 9,70 Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Révolutions Mots-clés : démocratie inégalité droits des femmes diversités religieuses Index. décimale : E-1 Mouvement social Résumé : Observateur et acteur très engagé dans les bouleversements dont ses romans faisaient pressentir l’urgence, Alaa El Aswany propose ici, tel un état des lieux, un ensemble de chroniques écrites avant, pendant et après le séisme de la révolution égyptienne, et cet homme si jovial, si compréhensif, si plein d’empathie avec les autres, se montre inflexible, inexorable dès qu’il s’en prend aux forces qui oppriment son pays. En ligne : http://www.renaud-bray.com/ImagesEditeurs/PG/1385/1385482-gf.jpg Chroniques de la révolution égyptienne [texte imprimé] / Alaa El Aswany, Auteur ; Gilles Gauthier, Traducteur . - Arles : Actes sud, 2011 . - 399p.
ISBN : 978-2-330-01799-6 : 9,70
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Révolutions Mots-clés : démocratie inégalité droits des femmes diversités religieuses Index. décimale : E-1 Mouvement social Résumé : Observateur et acteur très engagé dans les bouleversements dont ses romans faisaient pressentir l’urgence, Alaa El Aswany propose ici, tel un état des lieux, un ensemble de chroniques écrites avant, pendant et après le séisme de la révolution égyptienne, et cet homme si jovial, si compréhensif, si plein d’empathie avec les autres, se montre inflexible, inexorable dès qu’il s’en prend aux forces qui oppriment son pays. En ligne : http://www.renaud-bray.com/ImagesEditeurs/PG/1385/1385482-gf.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00201 E-1 ELA C Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Friendly Fire Type de document : texte imprimé Auteurs : Alaa El Aswany, Auteur ; Humphrey Davies, Traducteur Editeur : The american University in Cairo Press Année de publication : 2009 Importance : 221p. ISBN/ISSN/EAN : 978-977-416-144-5 Prix : 12€ Langues : Anglais (eng) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Nouvelles Résumé : A novel and sixteen short stories make up this latest offering by Egypt's bestselling novelist as he reveals with skill ans detachment the minute stitches of pain that hold together an individual, a family, a school classroom and the relationship between a man and a woman. Can a man so alienated from his society that he regards all its members as no better than microbes wriggling under a microscope survive within it? Can cynical religiosity triumph over human decency? Can a man put the thought of a delicious dish of beans behind him long enough to mourn his father’s death? Alongside these wry questions, other, less mordant perspectives also have their place: an ageing cabaret dancer bestows the blessing of a vanished world on her lover’s son; a crippled boy wins subjective victory from objective disaster. In ‘Friendly Fire’, readers will find again the vivid, passionate characters of today's Cairo, clamouring to be heard." couv4. En ligne : https://pictures.abebooks.com/isbn/9781906697006-us.jpg Friendly Fire [texte imprimé] / Alaa El Aswany, Auteur ; Humphrey Davies, Traducteur . - The american University in Cairo Press, 2009 . - 221p.
ISBN : 978-977-416-144-5 : 12€
Langues : Anglais (eng) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Nouvelles Résumé : A novel and sixteen short stories make up this latest offering by Egypt's bestselling novelist as he reveals with skill ans detachment the minute stitches of pain that hold together an individual, a family, a school classroom and the relationship between a man and a woman. Can a man so alienated from his society that he regards all its members as no better than microbes wriggling under a microscope survive within it? Can cynical religiosity triumph over human decency? Can a man put the thought of a delicious dish of beans behind him long enough to mourn his father’s death? Alongside these wry questions, other, less mordant perspectives also have their place: an ageing cabaret dancer bestows the blessing of a vanished world on her lover’s son; a crippled boy wins subjective victory from objective disaster. In ‘Friendly Fire’, readers will find again the vivid, passionate characters of today's Cairo, clamouring to be heard." couv4. En ligne : https://pictures.abebooks.com/isbn/9781906697006-us.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON01063 M.4.1 ALA F Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : J'aurais voulu être Egyptien Type de document : texte imprimé Auteurs : Alaa El Aswany, Auteur ; Gilles Gauthier, Traducteur Editeur : Arles : Actes sud Année de publication : 2009 Collection : Babel Importance : 280 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-8990-0 Prix : 7.70€ Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Nouvelles
RomanRésumé : "Si je nétais pas né égyptien, jaurais voulu être égyptien, la célèbre citation de Mustapha Kamel donne le ton de ce recueil : voici lEgypte placée sous le feu dun écrivain amoureux de son pays, qui, par le détour de la fiction, fait apparaître les turpitudes et les contradictions dune société à la dérive. Interdit de publication par lOffi ce du livre pour cause dinsulte à lEgypte, le premier de ces récits, Celui qui sest approché et qui a vu, donne précisément à voir un monde où règnent les faux-semblants et lhypocrisie. Avec une implacable ironie, pour décrire des êtres prisonniers de lobscurantisme et de larbitraire, lauteur met en scène des personnages singuliers, dont la terrible humanité évoque lunivers dun Dostoïevski à lombre des pyramides.
Tendre, grinçant, truculent, ce recueil se voit pour sa publication en poche augmenté de sept nouvelles inédites." couv4.En ligne : https://images.epagine.fr/900/9782742789900_1_75.jpg J'aurais voulu être Egyptien [texte imprimé] / Alaa El Aswany, Auteur ; Gilles Gauthier, Traducteur . - Arles : Actes sud, 2009 . - 280 p.. - (Babel) .
ISBN : 978-2-7427-8990-0 : 7.70€
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Nouvelles
RomanRésumé : "Si je nétais pas né égyptien, jaurais voulu être égyptien, la célèbre citation de Mustapha Kamel donne le ton de ce recueil : voici lEgypte placée sous le feu dun écrivain amoureux de son pays, qui, par le détour de la fiction, fait apparaître les turpitudes et les contradictions dune société à la dérive. Interdit de publication par lOffi ce du livre pour cause dinsulte à lEgypte, le premier de ces récits, Celui qui sest approché et qui a vu, donne précisément à voir un monde où règnent les faux-semblants et lhypocrisie. Avec une implacable ironie, pour décrire des êtres prisonniers de lobscurantisme et de larbitraire, lauteur met en scène des personnages singuliers, dont la terrible humanité évoque lunivers dun Dostoïevski à lombre des pyramides.
Tendre, grinçant, truculent, ce recueil se voit pour sa publication en poche augmenté de sept nouvelles inédites." couv4.En ligne : https://images.epagine.fr/900/9782742789900_1_75.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00964 M.4.1 ALA J Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
