Nous sommes tous à égale distance de l'amour / Adania Shibli  

Public ISBD Titre : Nous sommes tous à égale distance de l'amour Type de document : texte imprimé Auteurs : Adania Shibli, Auteur ; Sarah Siligaris, Traducteur Editeur : Arles : Sindbad-Actes Sud Année de publication : 2014 Importance : 124 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-01950-1 Prix : 15,80 euros Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Une jeune femme solitaire entretient une correspondance avec un homme qu’elle n’a jamais rencontré. Cela a commencé par une lettre à caractère professionnel qu’elle lui avait adressée, et sa réponse délicate l’avait conduite à lui en écrire d’autres, lui exprimant peu à peu ses sentiments les plus secrets. Et puis, soudain, son correspondant met fin à leur relation épistolaire. Entre alors en scène une autre jeune femme aussi paumée, qui travaille dans un bureau de poste, et qui, à la demande de son père, collaborateur de l’occupant, ouvre les lettres pour vérifier leur contenu politique. Mais ce qui l’intéresse, elle, en particulier, ce sont les lettres d’amour… Aussi bien par sa structure – une suite de “nouvelles” qui s’intègrent dans un récit-cadre – que par une écriture alternant narration objective et confidences intimes, ce roman sur la solitude humaine confirme le talent de l’auteur, l’une des voix les plus significatives de la littérature palestinienne d’aujourd’hui. En ligne : http://www.actes-sud.fr/sites/default/files/couv_jpg/9782330019501.jpg Nous sommes tous à égale distance de l'amour [texte imprimé] / Adania Shibli, Auteur ; Sarah Siligaris, Traducteur . - Arles : Sindbad-Actes Sud, 2014 . - 124 p. ISBN : 978-2-330-01950-1 : 15,80 euros Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Une jeune femme solitaire entretient une correspondance avec un homme qu’elle n’a jamais rencontré. Cela a commencé par une lettre à caractère professionnel qu’elle lui avait adressée, et sa réponse délicate l’avait conduite à lui en écrire d’autres, lui exprimant peu à peu ses sentiments les plus secrets. Et puis, soudain, son correspondant met fin à leur relation épistolaire. Entre alors en scène une autre jeune femme aussi paumée, qui travaille dans un bureau de poste, et qui, à la demande de son père, collaborateur de l’occupant, ouvre les lettres pour vérifier leur contenu politique. Mais ce qui l’intéresse, elle, en particulier, ce sont les lettres d’amour… Aussi bien par sa structure – une suite de “nouvelles” qui s’intègrent dans un récit-cadre – que par une écriture alternant narration objective et confidences intimes, ce roman sur la solitude humaine confirme le talent de l’auteur, l’une des voix les plus significatives de la littérature palestinienne d’aujourd’hui. En ligne : http://www.actes-sud.fr/sites/default/files/couv_jpg/9782330019501.jpg

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00460	M-4.1 SHI N	Livre	Bibliothèque principale	Documentaires/Section adultes	Disponible

Reflets sur un mur blanc / Adania Shibli  

Public ISBD Titre : Reflets sur un mur blanc Type de document : texte imprimé Auteurs : Adania Shibli, Auteur ; Stéphanie Dujols, Traducteur Editeur : Arles : Actes sud Année de publication : 2004 Importance : 101p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-4613-2 Prix : 12,90 Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Index. décimale : J-1.3 Palestine Résumé : Dans un village palestinien à l'intérieur des frontières d'Israël, un village sans nom où rôdent l'ennui et l'ordinaire, une jeune fille grandit avec le souvenir d'un frère mort, au milieu de huit soeurs rudes et distantes, d'une mère malheureuse et d'un père infidèle. Solitaire, elle fraie son chemin à tâtons, les sens à l'affût, effleurant les aspérités, les failles, les détours du quotidien et explorant sans relâche le silence qui l'isole. Reflets sur un mur blanc est un roman prismatique, un jeu d'angles et de miroirs où se construit par petites touches l'image d'un monde à la fois étrange et familier. Un texte emblématique d'une nouvelle écriture palestinienne s'éloignant de l'histoire collective pour observer l'intimité et l'instantanéité des choses de la vie. En ligne : http://www.babelio.com/couv/cvt_Reflets-sur-un-mur-blanc_3404.jpeg Reflets sur un mur blanc [texte imprimé] / Adania Shibli, Auteur ; Stéphanie Dujols, Traducteur . - Arles : Actes sud, 2004 . - 101p. ISBN : 978-2-7427-4613-2 : 12,90 Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Index. décimale : J-1.3 Palestine Résumé : Dans un village palestinien à l'intérieur des frontières d'Israël, un village sans nom où rôdent l'ennui et l'ordinaire, une jeune fille grandit avec le souvenir d'un frère mort, au milieu de huit soeurs rudes et distantes, d'une mère malheureuse et d'un père infidèle. Solitaire, elle fraie son chemin à tâtons, les sens à l'affût, effleurant les aspérités, les failles, les détours du quotidien et explorant sans relâche le silence qui l'isole. Reflets sur un mur blanc est un roman prismatique, un jeu d'angles et de miroirs où se construit par petites touches l'image d'un monde à la fois étrange et familier. Un texte emblématique d'une nouvelle écriture palestinienne s'éloignant de l'histoire collective pour observer l'intimité et l'instantanéité des choses de la vie. En ligne : http://www.babelio.com/couv/cvt_Reflets-sur-un-mur-blanc_3404.jpeg

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00198	J-1.2 SHI R	Livre	Bibliothèque principale	Documentaires/Section adultes	Disponible

---

1 (1 - 2 / 2) Par page : 25 50 100 200