Accueil
Détail de l'éditeur
Babel |
Documents disponibles chez cet éditeur (6)
Affiner la recherche
Titre : L'Arche de Noé Type de document : texte imprimé Auteurs : Khaled Al Khamissi, Auteur ; Soheir Fahmi, Traducteur ; Sarah Siligaris, Traducteur Editeur : Babel Année de publication : 2012 Importance : 363 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-11705-4 Prix : 8,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Résumé : Ahmad Ezzedine, jeune licencié en droit qui ne parvient pas à accéder au poste qu'il a toujours brigué faute de pouvoir payer le pot-de-vin "réglementaire", se décide à partir pour les Etats-Unis et rompt avec sa fiancée. Celle-ci est contrainte par ses parents à se marier avec un restaurateur déjà installé à New York, lequel est assisté de son cuisinier et homme à tout faire, Abd al-Latif Awad, entré clandestinement aux Etats-Unis après un périple rocambolesque en Amérique du Sud. Mais Abd al-Latif ne tarde pas à se mettre au service d'un homme d'affaires véreux qui a réussi à passer sa grosse fortune à l'étranger...
L'auteur de Taxi campe ici, avec la même verve et le même talent de conteur, douze personnages dont les destins se sont croisés avant ou après avoir émigré à la recherche d'un emploi-ou tenté de le faire. Autant de portraits qui révèlent une société sur le point d'exploser, minée par la corruption, la répression politique et les discriminations confessionnelles ou ethniques.
A la lumière des événements de 2011 en Egypte, ce roman de Khaled Al Khamissi, écrit en 2009, frappe par sa puissance prémonitoire. (4 couv.)En ligne : https://images.epagine.fr/054/9782330117054_1_75.jpg L'Arche de Noé [texte imprimé] / Khaled Al Khamissi, Auteur ; Soheir Fahmi, Traducteur ; Sarah Siligaris, Traducteur . - Babel, 2012 . - 363 p.
ISBN : 978-2-330-11705-4 : 8,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Roman Résumé : Ahmad Ezzedine, jeune licencié en droit qui ne parvient pas à accéder au poste qu'il a toujours brigué faute de pouvoir payer le pot-de-vin "réglementaire", se décide à partir pour les Etats-Unis et rompt avec sa fiancée. Celle-ci est contrainte par ses parents à se marier avec un restaurateur déjà installé à New York, lequel est assisté de son cuisinier et homme à tout faire, Abd al-Latif Awad, entré clandestinement aux Etats-Unis après un périple rocambolesque en Amérique du Sud. Mais Abd al-Latif ne tarde pas à se mettre au service d'un homme d'affaires véreux qui a réussi à passer sa grosse fortune à l'étranger...
L'auteur de Taxi campe ici, avec la même verve et le même talent de conteur, douze personnages dont les destins se sont croisés avant ou après avoir émigré à la recherche d'un emploi-ou tenté de le faire. Autant de portraits qui révèlent une société sur le point d'exploser, minée par la corruption, la répression politique et les discriminations confessionnelles ou ethniques.
A la lumière des événements de 2011 en Egypte, ce roman de Khaled Al Khamissi, écrit en 2009, frappe par sa puissance prémonitoire. (4 couv.)En ligne : https://images.epagine.fr/054/9782330117054_1_75.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00869 M.4.1 ALK A Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Contes populaires de Palestine Type de document : texte imprimé Auteurs : Praline Gay Para, Auteur Editeur : Babel Année de publication : 2003 Importance : 132 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-4150-2 Prix : 7.10€ Langues : Français (fre) Catégories : Contes
PalestineRésumé : "Merveilleux, facétieux ou animaliers, ces contes sont extraits d'un vaste corpus provenant de différents recueils collectés dans la tradition orale palestinienne.
Le lecteur reconnaîtra dans certains récits une parenté avec des contes célèbres du répertoire international, d'autres textes l'étonneront par leur originalité de ton ou de motif - tous sont le fruit d'un métissage millénaire, une alchimie que seul un pays comme la Palestine, où se sont succédé et croisés tant de peuples, de religions et de cultures, pouvait nous offrir." couv4En ligne : https://images.epagine.fr/502/9782742741502_1_75.jpg Contes populaires de Palestine [texte imprimé] / Praline Gay Para, Auteur . - Babel, 2003 . - 132 p.
ISBN : 978-2-7427-4150-2 : 7.10€
Langues : Français (fre)
Catégories : Contes
PalestineRésumé : "Merveilleux, facétieux ou animaliers, ces contes sont extraits d'un vaste corpus provenant de différents recueils collectés dans la tradition orale palestinienne.
Le lecteur reconnaîtra dans certains récits une parenté avec des contes célèbres du répertoire international, d'autres textes l'étonneront par leur originalité de ton ou de motif - tous sont le fruit d'un métissage millénaire, une alchimie que seul un pays comme la Palestine, où se sont succédé et croisés tant de peuples, de religions et de cultures, pouvait nous offrir." couv4En ligne : https://images.epagine.fr/502/9782742741502_1_75.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON01006 M.4 GAY C Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : La femme de Job Type de document : texte imprimé Auteurs : Andrée Chedid, Auteur Editeur : Babel Année de publication : 1993 Importance : 59 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-0802-4 Langues : Français (fre) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Le Livre de Job fait mention de sa femme, une seule fois, dans le chant II : - Quoi ! Tu persévères encore dans ton intégrité ? Maudis Dieu, et meurs ! lui dit-elle. - Tu parles comme une femme insensée ; répond Job. Peut-on éclairer ce personnage qui surgit brusquement à l'avant-scène, puis disparaît ? Peut-on donner voix et visage à cette épouse, à la fois tendre et violente, accordée ou révoltée ? Peut-on lui prêter vie dans cette poignante aventure, cette longue existence en commun ? Entre archaïsme et modernité je tente, à travers ce vieux couple, de faire entendre le persistant langage du coeur et de la chair, l'interrogation sans fin de l'esprit. » A.C. Andrée Chedid est l'auteur d'une oeuvre théâtrale, poétique et romanesque importante. Ses récits, ses romans, toujours très marqués par l'influence du Moyen-Orient, ont conquis au cours des années, un large public. « J'essaie de traiter le roman comme un fait divers et comme un mythe. » Deux de ses romans, Le Sixième Jour et L'Autre (Flammarion, 1960 et 1969), ont été adaptés au cinéma. Illustration : Georges de La Tour, Job raillé par sa femme ; Epinal, musée départemental des Vosges. Lauros Giraudon. En ligne : http://static.fnac-static.com/multimedia/FR/Images_Produits/FR/fnac.com/Visual_P [...] La femme de Job [texte imprimé] / Andrée Chedid, Auteur . - Babel, 1993 . - 59 p.
ISBN : 978-2-7427-0802-4
Langues : Français (fre)
Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Le Livre de Job fait mention de sa femme, une seule fois, dans le chant II : - Quoi ! Tu persévères encore dans ton intégrité ? Maudis Dieu, et meurs ! lui dit-elle. - Tu parles comme une femme insensée ; répond Job. Peut-on éclairer ce personnage qui surgit brusquement à l'avant-scène, puis disparaît ? Peut-on donner voix et visage à cette épouse, à la fois tendre et violente, accordée ou révoltée ? Peut-on lui prêter vie dans cette poignante aventure, cette longue existence en commun ? Entre archaïsme et modernité je tente, à travers ce vieux couple, de faire entendre le persistant langage du coeur et de la chair, l'interrogation sans fin de l'esprit. » A.C. Andrée Chedid est l'auteur d'une oeuvre théâtrale, poétique et romanesque importante. Ses récits, ses romans, toujours très marqués par l'influence du Moyen-Orient, ont conquis au cours des années, un large public. « J'essaie de traiter le roman comme un fait divers et comme un mythe. » Deux de ses romans, Le Sixième Jour et L'Autre (Flammarion, 1960 et 1969), ont été adaptés au cinéma. Illustration : Georges de La Tour, Job raillé par sa femme ; Epinal, musée départemental des Vosges. Lauros Giraudon. En ligne : http://static.fnac-static.com/multimedia/FR/Images_Produits/FR/fnac.com/Visual_P [...] Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00407 M-4.1 CHE F Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Londres mon amour Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanan el- Cheikh (1945-....), Auteur ; Rania Samara, Traducteur Editeur : Babel Année de publication : 2002 Importance : 322 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-9307-5 Prix : 8,50 Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Les destins de quatre marginaux (une prostituée marocaine qui se prétend princesse saoudienne, un homosexuel libanais montreur de singe, un antiquaire anglais fasciné par les Arabes, une jeune divorcée irakienne en quête de respectabilité) se croisent dans l'avion reliant Dubaï à Londres. Leurs aventures vont restituer par petites touches l'histoire d'une métropole insolite, peuplée de réfugiés politiques et d'imposteurs, de milliardaires blasés et d'intellectuels amers, où les Anglais et les étrangers se côtoient, se frôlent, mais ne se mélangent presque jamais, comme empêchés par une frontière invisible. En ligne : https://sp.yimg.com/xj/th?id=OIP.M66ab0dad0fbed27d4f8d2d8c1a7ef3d8o0&pid=15.1&P= [...] Londres mon amour [texte imprimé] / Hanan el- Cheikh (1945-....), Auteur ; Rania Samara, Traducteur . - Babel, 2002 . - 322 p.
ISBN : 978-2-7427-9307-5 : 8,50
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Les destins de quatre marginaux (une prostituée marocaine qui se prétend princesse saoudienne, un homosexuel libanais montreur de singe, un antiquaire anglais fasciné par les Arabes, une jeune divorcée irakienne en quête de respectabilité) se croisent dans l'avion reliant Dubaï à Londres. Leurs aventures vont restituer par petites touches l'histoire d'une métropole insolite, peuplée de réfugiés politiques et d'imposteurs, de milliardaires blasés et d'intellectuels amers, où les Anglais et les étrangers se côtoient, se frôlent, mais ne se mélangent presque jamais, comme empêchés par une frontière invisible. En ligne : https://sp.yimg.com/xj/th?id=OIP.M66ab0dad0fbed27d4f8d2d8c1a7ef3d8o0&pid=15.1&P= [...] Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00390 M-4.1 CHE l Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Mourir est un enchantement Type de document : texte imprimé Auteurs : Yasmine Chami, Auteur Editeur : Babel Année de publication : 2017 Importance : 107 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-11710-8 Prix : 6.50 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Roman Résumé : "Tendrement entourée de ses deux fils, Sara, une femme marocaine de presque cinquante ans fragilisée par un diagnostic médical inquiétant, se livre au plaisir de redécouvrir le contenu d'un grand sac de toile dans lequel se trouvent pêle-mêle toutes ses photos de famille.
Dès lors s'imposent les visages de ses parents, de ses oncles et tantes, ces jeunes gens des années soixante-dix aussi beaux que déterminés au bonheur, dans un Maroc qui se trouvait à l'orée d'un basculement irréversible. Viennent ensuite ses cousins et son frère, ses grands-parents: tant d'images, de lumières et d'impressions subtiles figées pour l'éternité. Tant de portraits riches de singularités conjuguées que Sara réanime en éclairant leur vulnérabilité et leur aveuglement face à ce pays tellement aimé qui ne cessait pourtant de subir les violences des enjeux de pouvoir. Un roman d'une rare élégance, où le combat des femmes s'éploie de l'intime à l'universel." (4 couv.)En ligne : https://images.epagine.fr/108/9782330117108_1_75.jpg Mourir est un enchantement [texte imprimé] / Yasmine Chami, Auteur . - Babel, 2017 . - 107 p.
ISBN : 978-2-330-11710-8 : 6.50 EUR
Langues : Français (fre)
Catégories : Roman Résumé : "Tendrement entourée de ses deux fils, Sara, une femme marocaine de presque cinquante ans fragilisée par un diagnostic médical inquiétant, se livre au plaisir de redécouvrir le contenu d'un grand sac de toile dans lequel se trouvent pêle-mêle toutes ses photos de famille.
Dès lors s'imposent les visages de ses parents, de ses oncles et tantes, ces jeunes gens des années soixante-dix aussi beaux que déterminés au bonheur, dans un Maroc qui se trouvait à l'orée d'un basculement irréversible. Viennent ensuite ses cousins et son frère, ses grands-parents: tant d'images, de lumières et d'impressions subtiles figées pour l'éternité. Tant de portraits riches de singularités conjuguées que Sara réanime en éclairant leur vulnérabilité et leur aveuglement face à ce pays tellement aimé qui ne cessait pourtant de subir les violences des enjeux de pouvoir. Un roman d'une rare élégance, où le combat des femmes s'éploie de l'intime à l'universel." (4 couv.)En ligne : https://images.epagine.fr/108/9782330117108_1_75.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00872 M.4.1 CHA M Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible Permalink
