Accueil
Détail de l'éditeur
Uitgeverij de Geus |
Documents disponibles chez cet éditeur (6)
Affiner la recherche
Titre : Alleen in Londen Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanaan As-Sjaikh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur Editeur : Uitgeverij de Geus Année de publication : 2004 Importance : 318p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-0123-0 Langues : Néerlandais (nla) Catégories : Roman Mots-clés : integratie Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Net voordat het vliegtuig vanuit Dubai op Heathrow landt, komt het toestel in een luchtzak terecht. Vier mensen uit verschillende hoeken van de Arabische wereld maken in de consternatie kennis met elkaar: de mooie, gedoemde Lamies, net gescheiden van haar rijke Irakese echtgenoot; Nicholas, van het veilinghuis Sotheby's; de louche, luidruchtige Amiera en de travestiet Samier, die een kapucijneraapje meesmokkelt. We volgen hen gedurende ? hete zomer, waarin ze tegen de problemen aan lopen waar alle immigranten in een grote buitenlandse stad mee te maken krijgen. En ligne : http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/3/7/5/2/1001004001992573.jpg Alleen in Londen [texte imprimé] / Hanaan As-Sjaikh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur . - Uitgeverij de Geus, 2004 . - 318p.
ISBN : 978-90-445-0123-0
Langues : Néerlandais (nla)
Catégories : Roman Mots-clés : integratie Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Net voordat het vliegtuig vanuit Dubai op Heathrow landt, komt het toestel in een luchtzak terecht. Vier mensen uit verschillende hoeken van de Arabische wereld maken in de consternatie kennis met elkaar: de mooie, gedoemde Lamies, net gescheiden van haar rijke Irakese echtgenoot; Nicholas, van het veilinghuis Sotheby's; de louche, luidruchtige Amiera en de travestiet Samier, die een kapucijneraapje meesmokkelt. We volgen hen gedurende ? hete zomer, waarin ze tegen de problemen aan lopen waar alle immigranten in een grote buitenlandse stad mee te maken krijgen. En ligne : http://s.s-bol.com/imgbase0/imagebase/large/FC/3/7/5/2/1001004001992573.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00343 M-4.1 ASS A Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Het onderzoek Type de document : texte imprimé Auteurs : Latiefa Az-Zajjaat, Auteur ; Richard van Leeuwen, Traducteur Editeur : Uitgeverij de Geus Année de publication : 1996 Importance : 143p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-5226-397-7 Prix : 9€ Langues : Néerlandais (dut) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Résumé : "Als gevangenisbewaarders haar meest persoonlijke eigendommen doorzoeken concludeert de schrijfster dat er geen werkelijk onderscheid is tussen onderdrukking door de staat of gewone misdaad. Ze heeft al zo veel meegemaakt dat deze vorm van geweld haar niet meer deert. Het voorval zet haar wel opnieuw aan het denken over haar ideeën, haar dromen, haar momenten van boosheid, haar gevechten, haar overwinningen en nederlagen. In een mengeling van vaak grappige en ironisch getinte herinneringen onderzoekt ze haar leven" couv4. En ligne : https://media.s-bol.com/YvVNr31O1EWp/748x1200.jpg Het onderzoek [texte imprimé] / Latiefa Az-Zajjaat, Auteur ; Richard van Leeuwen, Traducteur . - Uitgeverij de Geus, 1996 . - 143p.
ISBN : 978-90-5226-397-7 : 9€
Langues : Néerlandais (dut) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Roman Résumé : "Als gevangenisbewaarders haar meest persoonlijke eigendommen doorzoeken concludeert de schrijfster dat er geen werkelijk onderscheid is tussen onderdrukking door de staat of gewone misdaad. Ze heeft al zo veel meegemaakt dat deze vorm van geweld haar niet meer deert. Het voorval zet haar wel opnieuw aan het denken over haar ideeën, haar dromen, haar momenten van boosheid, haar gevechten, haar overwinningen en nederlagen. In een mengeling van vaak grappige en ironisch getinte herinneringen onderzoekt ze haar leven" couv4. En ligne : https://media.s-bol.com/YvVNr31O1EWp/748x1200.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON01044 M.4.1 AZZ O Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Het verhaal van Zahra Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanaan As-Sjaikh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur Editeur : Uitgeverij de Geus Année de publication : 1980 Importance : 251p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-5226-298-7 Prix : 19€ Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Liban
RomanRésumé : "Als kind in Beiroet maakt Zahra, Arabisch voor bloem, kennis met geweld. Haar moeder misbruikt haar als alibi bij ontmoetingen met haar minnaar. Haar vader tiranniseert het gezin. Haar eerste seksuele ervaringen heeft Zahra met een vriend van de familie, die het willoze meisje verleidt. Ze raakt verschillende keren zwanger en gaat even zo vaak naar de dokter voor een abortus. Daardoor is ze voor het leven getekend. Zahra weet haar geheim te bewaren tot de eerste huwelijksnacht." couv4. En ligne : https://media.s-bol.com/7vGkw537vzA/529x840.jpg Het verhaal van Zahra [texte imprimé] / Hanaan As-Sjaikh, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur . - Uitgeverij de Geus, 1980 . - 251p.
ISBN : 978-90-5226-298-7 : 19€
Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Liban
RomanRésumé : "Als kind in Beiroet maakt Zahra, Arabisch voor bloem, kennis met geweld. Haar moeder misbruikt haar als alibi bij ontmoetingen met haar minnaar. Haar vader tiranniseert het gezin. Haar eerste seksuele ervaringen heeft Zahra met een vriend van de familie, die het willoze meisje verleidt. Ze raakt verschillende keren zwanger en gaat even zo vaak naar de dokter voor een abortus. Daardoor is ze voor het leven getekend. Zahra weet haar geheim te bewaren tot de eerste huwelijksnacht." couv4. En ligne : https://media.s-bol.com/7vGkw537vzA/529x840.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON01045 M.4.1 ASS V Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Kinderen van Gabalawi Type de document : texte imprimé Auteurs : Naguib Mahfouz (1975 - ....), Auteur ; Richard van Leeuwen, Traducteur Editeur : Uitgeverij de Geus Année de publication : 2008 Importance : 603 p. Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Egypte
HistoireIndex. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : "Waar de woestijn begint, staat het grote huis. Achter hoge muren woont de Gabalawi, de stamvader van de wijk. Sinds lange tijd heeft niemand hem gezien, maar zijn onzichtbare hand stuurt het lot van zijn kinderen en kleinkinderen. Toch kan hij niet voorkomen dat criminele elementen de wijk steeds weer onveilig maken met hun geweld en onderdrukking." Kinderen van Gabalawi [texte imprimé] / Naguib Mahfouz (1975 - ....), Auteur ; Richard van Leeuwen, Traducteur . - Uitgeverij de Geus, 2008 . - 603 p.
Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Egypte
HistoireIndex. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : "Waar de woestijn begint, staat het grote huis. Achter hoge muren woont de Gabalawi, de stamvader van de wijk. Sinds lange tijd heeft niemand hem gezien, maar zijn onzichtbare hand stuurt het lot van zijn kinderen en kleinkinderen. Toch kan hij niet voorkomen dat criminele elementen de wijk steeds weer onveilig maken met hun geweld en onderdrukking." Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00477 M-4.1 MAH K Livre Bibliothèque principale Littérature Disponible
Titre : De vertaalster Type de document : texte imprimé Auteurs : Leila Aboulela, Auteur ; Scherpenisse, Traducteur Editeur : Uitgeverij de Geus Année de publication : 2001 Importance : 252p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-0104-9 Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Sammar heeft vier jaar geleden het lichaam van haar verongelukte echtgenoot teruggebracht naar Soedan. Ze heeft er ook haar zoontje Amir achtergelaten. Zelf is ze teruggereisd naar Schotland, waar ze een baan heeft aan de universiteit van Aberdeen.
In het gure Schotland heeft ze heimwee naar de warmte, de geuren en kleuren van het land waar ze geboren is.
Dan wordt ze verliefd op Rae, een hoogleraar Arabische politiek voor wie ze teksten vertaalt. Ze vraagt hem moslim te worden, zodat ze met hem zal kunnen trouwen.En ligne : http://images.bookcrossing.com/images/journalpics/472/66/cover/300_4727066.jpg De vertaalster [texte imprimé] / Leila Aboulela, Auteur ; Scherpenisse, Traducteur . - Uitgeverij de Geus, 2001 . - 252p.
ISBN : 978-90-445-0104-9
Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Sammar heeft vier jaar geleden het lichaam van haar verongelukte echtgenoot teruggebracht naar Soedan. Ze heeft er ook haar zoontje Amir achtergelaten. Zelf is ze teruggereisd naar Schotland, waar ze een baan heeft aan de universiteit van Aberdeen.
In het gure Schotland heeft ze heimwee naar de warmte, de geuren en kleuren van het land waar ze geboren is.
Dan wordt ze verliefd op Rae, een hoogleraar Arabische politiek voor wie ze teksten vertaalt. Ze vraagt hem moslim te worden, zodat ze met hem zal kunnen trouwen.En ligne : http://images.bookcrossing.com/images/journalpics/472/66/cover/300_4727066.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00344 M-4.1 ABO V Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible Permalink
