
Détail de l'éditeur
De Geus-Novib |
Documents disponibles chez cet éditeur (6)



Titre : Er zijn geen messen in de keukens van deze stad Type de document : texte imprimé Auteurs : Khaled Khalifa, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur Editeur : De Geus-Novib Année de publication : 2015 Importance : 317p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-3382-8 Prix : 8€ Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Résumé : "Een familie in de Syrische stad Aleppo raakt van elkaar vervreemd. De moeder probeert angstvallig vast te houden aan de aristocratische levensstijl waaruit ze is verstoten, onder andere door haar gehandicapte dochter verstopt te houden. Haar zoon Rasjied is haar oogappel, maar hij sluit zich aan bij een religieuze groep om te gaan vechten in Irak. Ook haar dochter Sausan verdwijnt zodra de politiek greep op haar krijgt. Lukt het hun de weg naar zichzelf en elkaar terug te vinden?" couv4. En ligne : https://www.singeluitgeverijen.nl/wp-content/uploads/62700_9789044533835_cvr.jpg Er zijn geen messen in de keukens van deze stad [texte imprimé] / Khaled Khalifa, Auteur ; Djuke Poppinga, Traducteur . - De Geus-Novib, 2015 . - 317p.
ISBN : 978-90-445-3382-8 : 8€
Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Roman Résumé : "Een familie in de Syrische stad Aleppo raakt van elkaar vervreemd. De moeder probeert angstvallig vast te houden aan de aristocratische levensstijl waaruit ze is verstoten, onder andere door haar gehandicapte dochter verstopt te houden. Haar zoon Rasjied is haar oogappel, maar hij sluit zich aan bij een religieuze groep om te gaan vechten in Irak. Ook haar dochter Sausan verdwijnt zodra de politiek greep op haar krijgt. Lukt het hun de weg naar zichzelf en elkaar terug te vinden?" couv4. En ligne : https://www.singeluitgeverijen.nl/wp-content/uploads/62700_9789044533835_cvr.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON01029 M.4.1 KHA E Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : De hemel leek nabij Type de document : texte imprimé Auteurs : Batoel Khedairi, Auteur ; Heleen Koesen, Traducteur Editeur : De Geus-Novib Année de publication : 2005 Importance : 286p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-0527-6 Prix : 9€ Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Irak
RomanRésumé : "De dochter van een Irakese vader en een Engelse moeder groeit op op het geïsoleerde Irakese platteland. Haar vader brengt haar groot volgens zijn islamitische geloof, terwijl haar moeder haar aanmoedigt westerse gebruiken en gewoontes aan te leren. Heen en weer geslingerd tussen haar ouders, verlangt ze naar een plek waar ze thuis hoort. Even lijkt de westerse school voor dans en muziek troost te bieden, maar niet lang nadat haar familie naar Bagdad is verhuisd, breekt de oorlog met Iran uit. Haar wereld valt uit elkaar, en ze wordt gedwongen met haar zieke moeder naar Engeland te verhuizen, waar haar wederom grote confrontaties wachten: haar nieuwe thuisland raakt in oorlog met het land van haar vader en van haar jeugd." couv4. En ligne : https://static.fnac-static.com/multimedia/PE/Images/FR/NR/71/e6/69/6940273/1540- [...] De hemel leek nabij [texte imprimé] / Batoel Khedairi, Auteur ; Heleen Koesen, Traducteur . - De Geus-Novib, 2005 . - 286p.
ISBN : 978-90-445-0527-6 : 9€
Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Irak
RomanRésumé : "De dochter van een Irakese vader en een Engelse moeder groeit op op het geïsoleerde Irakese platteland. Haar vader brengt haar groot volgens zijn islamitische geloof, terwijl haar moeder haar aanmoedigt westerse gebruiken en gewoontes aan te leren. Heen en weer geslingerd tussen haar ouders, verlangt ze naar een plek waar ze thuis hoort. Even lijkt de westerse school voor dans en muziek troost te bieden, maar niet lang nadat haar familie naar Bagdad is verhuisd, breekt de oorlog met Iran uit. Haar wereld valt uit elkaar, en ze wordt gedwongen met haar zieke moeder naar Engeland te verhuizen, waar haar wederom grote confrontaties wachten: haar nieuwe thuisland raakt in oorlog met het land van haar vader en van haar jeugd." couv4. En ligne : https://static.fnac-static.com/multimedia/PE/Images/FR/NR/71/e6/69/6940273/1540- [...] Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON01028 M.4.1 KHE D Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Het litteken van David Type de document : texte imprimé Auteurs : Susan Abulhawa, Auteur ; Marianne Gaasbeek, Traducteur Editeur : De Geus-Novib Année de publication : 2006 Importance : 379p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-1118-5 Prix : 17€ Langues : Néerlandais (dut) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Roman Résumé : "In de chaotische vlucht uit haar vaderland verliest een moeder haar baby Isma’iel. Hij wordt meegenomen door een Israëlische soldaat en groeit op als een joodse jongen met de naam David. Wanneer hij jaren later in de heftige oorlogsstrijd oog in oog komt te staan met de vijand zorgt het litteken op zijn wang voor een bizarre ontmoeting met zijn broer. In deze familiekroniek benadrukt Susan Abulhawa het universele verlangen van alle mensen naar een eigen plek. Hoe kan het cyclische rad van oorlog en geweld doorbroken worden?" couv4. En ligne : https://media.s-bol.com/xOqk8mljvK9/531x840.jpg Het litteken van David [texte imprimé] / Susan Abulhawa, Auteur ; Marianne Gaasbeek, Traducteur . - De Geus-Novib, 2006 . - 379p.
ISBN : 978-90-445-1118-5 : 17€
Langues : Néerlandais (dut) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Roman Résumé : "In de chaotische vlucht uit haar vaderland verliest een moeder haar baby Isma’iel. Hij wordt meegenomen door een Israëlische soldaat en groeit op als een joodse jongen met de naam David. Wanneer hij jaren later in de heftige oorlogsstrijd oog in oog komt te staan met de vijand zorgt het litteken op zijn wang voor een bizarre ontmoeting met zijn broer. In deze familiekroniek benadrukt Susan Abulhawa het universele verlangen van alle mensen naar een eigen plek. Hoe kan het cyclische rad van oorlog en geweld doorbroken worden?" couv4. En ligne : https://media.s-bol.com/xOqk8mljvK9/531x840.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON01051 M.4.1 ABU L Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Koninkrijk der aarde Type de document : texte imprimé Auteurs : Hoda Barakat, Auteur Editeur : De Geus-Novib Année de publication : 2012 Importance : 352p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-3702-4 Prix : 13€ Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Résumé : "Salma en haar jongere broer Tannoes wonen in een kleine maronitische gemeenschap in de noordelijke bergen van Libanon. Op jonge leeftijd verloren ze hun ouders. Nu, als volwassene, houdt Salma alle relaties af. Ze vult haar leven liever met de liefde voor haar familie, en voor haar nichtje in het bijzonder. Tannoes hunkert naar romantische liefde en heeft een prachtige zangstem, maar door de vroege dood van hun vader heeft hij nooit geleerd hoe hij de juiste woorden kan vinden om zijn emoties te uiten. Zijn stem raakt onderdrukt, net als de stem van zijn volk." couv4. En ligne : https://media.s-bol.com/rmLVvYAw1mBK/510x840.jpg Koninkrijk der aarde [texte imprimé] / Hoda Barakat, Auteur . - De Geus-Novib, 2012 . - 352p.
ISBN : 978-90-445-3702-4 : 13€
Langues : Néerlandais (nla) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Roman Résumé : "Salma en haar jongere broer Tannoes wonen in een kleine maronitische gemeenschap in de noordelijke bergen van Libanon. Op jonge leeftijd verloren ze hun ouders. Nu, als volwassene, houdt Salma alle relaties af. Ze vult haar leven liever met de liefde voor haar familie, en voor haar nichtje in het bijzonder. Tannoes hunkert naar romantische liefde en heeft een prachtige zangstem, maar door de vroege dood van hun vader heeft hij nooit geleerd hoe hij de juiste woorden kan vinden om zijn emoties te uiten. Zijn stem raakt onderdrukt, net als de stem van zijn volk." couv4. En ligne : https://media.s-bol.com/rmLVvYAw1mBK/510x840.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON01026 M.4.1 BAR K Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Een vrouwelijke Odysseus, N'Zid Type de document : texte imprimé Auteurs : Malika Mokeddem (1949-....), Auteur ; Désirée Schyns, Traducteur Editeur : De Geus-Novib Année de publication : 2001 Importance : 219p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-445-0135-3 Langues : Néerlandais (nla) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Een vrouw komt tot bewustzijn op een dek van een zeilboot midden op de Middellandse Zee. Ze weet niet hoe ze daar gekomen is, wat ze daar doet, noch wie zij is. In een paspoort staat dat haar naam Myriam Dors is. Ze besluit naar een haven te zeilen en ontmoet daar Loïc Lemoine, die haar vanwege de enorme bult op haar voorhoofd aanraadt een arts te raadplegen. Ze probeert voor hem te verbergen dat ze zich totaal niets meer herinnert, behalve dat ze in haar element is op zee.
Loïc blijkt Myriam op zee te volgen en waarschuwt haar: twee ongure types hebben naar haar gevraagd. Op de radio hoort ze iets over een in Algerije verdwenen Fransman, Jean Rolland. Myriam weet zeker dat ze er iets meet te maken heeft. Maar wat? En wie is Jamil?En ligne : http://img.2dehands.be/f/preview/189281808-een-vrouwelijke-odysseus-n-zid.jpg Een vrouwelijke Odysseus, N'Zid [texte imprimé] / Malika Mokeddem (1949-....), Auteur ; Désirée Schyns, Traducteur . - De Geus-Novib, 2001 . - 219p.
ISBN : 978-90-445-0135-3
Langues : Néerlandais (nla)
Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Een vrouw komt tot bewustzijn op een dek van een zeilboot midden op de Middellandse Zee. Ze weet niet hoe ze daar gekomen is, wat ze daar doet, noch wie zij is. In een paspoort staat dat haar naam Myriam Dors is. Ze besluit naar een haven te zeilen en ontmoet daar Loïc Lemoine, die haar vanwege de enorme bult op haar voorhoofd aanraadt een arts te raadplegen. Ze probeert voor hem te verbergen dat ze zich totaal niets meer herinnert, behalve dat ze in haar element is op zee.
Loïc blijkt Myriam op zee te volgen en waarschuwt haar: twee ongure types hebben naar haar gevraagd. Op de radio hoort ze iets over een in Algerije verdwenen Fransman, Jean Rolland. Myriam weet zeker dat ze er iets meet te maken heeft. Maar wat? En wie is Jamil?En ligne : http://img.2dehands.be/f/preview/189281808-een-vrouwelijke-odysseus-n-zid.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00242 M-4.1 MOK E Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible Permalink