Accueil
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'éditeur
Éditeur Sindbad-Actes Sud
localisé à Arles
Collections rattachées
Documents disponibles chez cet éditeur
Affiner la rechercheLes balcons de la mer du Nord / Waciny Laredj
Titre : Les balcons de la mer du Nord : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Waciny Laredj, Auteur ; Catherine Charruau, Traducteur Editeur : Arles : Sindbad-Actes Sud Année de publication : 2003 Collection : La bibliothèque arabe Sous-collection : Les littératures contemporaines Importance : 1 vol. (335 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-4359-9 Prix : 24 EUR Note générale : Trad. de : Shurufât bahr al-shamâl Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Algérie
Exil
Identité
Pays-Bas
RomanIndex. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : "Invité à un congrès à Amsterdam, Yacine, sculpteur et peintre algérien, décide de quitter définitivement Alger où il a vécu traqué, rasant les murs, hanté par la peur d’être assassiné et de voir ses sculptures détruites. Il ne laisse rien derrière lui : les gens qu'il aimait ont été tués ou se sont suicidés et il se sent trahi et abandonné. Mais Amsterdam, n'est pas seulement une étape sur la route de l'exil, c’est aussi le lieu d’un rendez-vous pris vingt ans plus tôt avec Fitna, la première femme dont il a été aimé et qui a mystérieusement disparu dans les brumes de la mer du Nord."(4e de couverture) Les balcons de la mer du Nord : roman [texte imprimé] / Waciny Laredj, Auteur ; Catherine Charruau, Traducteur . - Arles : Sindbad-Actes Sud, 2003 . - 1 vol. (335 p.) ; 23 cm. - (La bibliothèque arabe. Les littératures contemporaines) .
ISBN : 978-2-7427-4359-9 : 24 EUR
Trad. de : Shurufât bahr al-shamâl
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Algérie
Exil
Identité
Pays-Bas
RomanIndex. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : "Invité à un congrès à Amsterdam, Yacine, sculpteur et peintre algérien, décide de quitter définitivement Alger où il a vécu traqué, rasant les murs, hanté par la peur d’être assassiné et de voir ses sculptures détruites. Il ne laisse rien derrière lui : les gens qu'il aimait ont été tués ou se sont suicidés et il se sent trahi et abandonné. Mais Amsterdam, n'est pas seulement une étape sur la route de l'exil, c’est aussi le lieu d’un rendez-vous pris vingt ans plus tôt avec Fitna, la première femme dont il a été aimé et qui a mystérieusement disparu dans les brumes de la mer du Nord."(4e de couverture) Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00049 M-4.1 LAR B Livre Bibliothèque principale Littérature Disponible 
Titre : Zaynab ou les brèches de la mémoire Type de document : texte imprimé Auteurs : Aroussia Nalouti, Auteur ; Evelyne Larguèche, Traducteur ; Françoise Neyrod, Traducteur Editeur : Arles : Sindbad-Actes Sud Année de publication : 2005 Collection : Les littératures contemporaines Importance : 107p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-5460-1 Prix : 16 Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Femmes du monde arabe Mots-clés : Tunisie identité autorité maritale modernité/tradition Index. décimale : A-3 Femmes du monde arabe Résumé : Partant de sa relation amoureuse avec un brillant écrivain marié, fasciné par sa propre fille, Zaynab, en pleine guerre du Golfe, dans une société tunisienne en proie aux interrogations identitaires, restitue par bribes le souvenir de Khadija, sa mère, fidèle et soumise, et de son père qui écrasait la maisonnée de toute son arrogante autorité. Sous le vernis des rassurantes antinomies : masculin/féminin, modernité/tradition, fiction/réel..., c'est toute la complexité de l'Humain qui se fait jour dans ce livre, bien au-delà de la traditionnelle mise en cause du statut de la femme dans la culture arabe. En ligne : http://i2.cdscdn.com/pdt2/6/0/1/1/700x700/9782742754601/rw/zaynab-ou-les-breches [...] Zaynab ou les brèches de la mémoire [texte imprimé] / Aroussia Nalouti, Auteur ; Evelyne Larguèche, Traducteur ; Françoise Neyrod, Traducteur . - Arles : Sindbad-Actes Sud, 2005 . - 107p.. - (Les littératures contemporaines) .
ISBN : 978-2-7427-5460-1 : 16
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Femmes du monde arabe Mots-clés : Tunisie identité autorité maritale modernité/tradition Index. décimale : A-3 Femmes du monde arabe Résumé : Partant de sa relation amoureuse avec un brillant écrivain marié, fasciné par sa propre fille, Zaynab, en pleine guerre du Golfe, dans une société tunisienne en proie aux interrogations identitaires, restitue par bribes le souvenir de Khadija, sa mère, fidèle et soumise, et de son père qui écrasait la maisonnée de toute son arrogante autorité. Sous le vernis des rassurantes antinomies : masculin/féminin, modernité/tradition, fiction/réel..., c'est toute la complexité de l'Humain qui se fait jour dans ce livre, bien au-delà de la traditionnelle mise en cause du statut de la femme dans la culture arabe. En ligne : http://i2.cdscdn.com/pdt2/6/0/1/1/700x700/9782742754601/rw/zaynab-ou-les-breches [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00185 A-3 NAL Z Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Superman est arabe Type de document : texte imprimé Auteurs : Joumana Haddad, Auteur ; Anne-Laure Tissut, Traducteur Editeur : Arles : Sindbad-Actes Sud Année de publication : 2013 Collection : Les littératures contemporaines Importance : 230p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-01492-6 Prix : 20 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Féminisme Mots-clés : religions monothéistes machisme rapport homme-femme Index. décimale : A-6 Sexisme, système patriarcale, domination du masculin Résumé : Faisant suite à J’ai tué Schéhérazade et écrit avec la même verve, Superman est arabe dénonce le système patriarcal qui sévit dans le monde arabe et qui s’enracine dans les trois religions monothéistes. En discriminant la femme au sein de la famille et dans la vie sociale, ces religions n’ont pas seulement favorisé le machisme mais l’ont aussi institutionnalisé et sacralisé. Machisme qui, sous l’apparence de la force, de la confiance en soi, de l’aplomb ou de la fierté individuelle ou clanique, traduit au contraire un profond sentiment d’insécurité et des peurs irrationnelles. En ces temps de grands bouleversements politiques dans cette région du monde, l’auteur, en mêlant confidences, réflexions, traits d’humour et échappées poétiques, insiste sur cette idée que les luttes engagées ces deux dernières années pour la liberté et la dignité n’aboutiront à rien sans l’affirmation progressive d’une “nouvelle masculinité” arabe, c’est-à-dire sans l’établissement d’un rapport radicalement différent entre l’homme et la femme, et entre chacun d’eux et son propre corps. En ligne : http://evene.lefigaro.fr/files/book/9782330014926.gif Superman est arabe [texte imprimé] / Joumana Haddad, Auteur ; Anne-Laure Tissut, Traducteur . - Arles : Sindbad-Actes Sud, 2013 . - 230p.. - (Les littératures contemporaines) .
ISBN : 978-2-330-01492-6 : 20
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Féminisme Mots-clés : religions monothéistes machisme rapport homme-femme Index. décimale : A-6 Sexisme, système patriarcale, domination du masculin Résumé : Faisant suite à J’ai tué Schéhérazade et écrit avec la même verve, Superman est arabe dénonce le système patriarcal qui sévit dans le monde arabe et qui s’enracine dans les trois religions monothéistes. En discriminant la femme au sein de la famille et dans la vie sociale, ces religions n’ont pas seulement favorisé le machisme mais l’ont aussi institutionnalisé et sacralisé. Machisme qui, sous l’apparence de la force, de la confiance en soi, de l’aplomb ou de la fierté individuelle ou clanique, traduit au contraire un profond sentiment d’insécurité et des peurs irrationnelles. En ces temps de grands bouleversements politiques dans cette région du monde, l’auteur, en mêlant confidences, réflexions, traits d’humour et échappées poétiques, insiste sur cette idée que les luttes engagées ces deux dernières années pour la liberté et la dignité n’aboutiront à rien sans l’affirmation progressive d’une “nouvelle masculinité” arabe, c’est-à-dire sans l’établissement d’un rapport radicalement différent entre l’homme et la femme, et entre chacun d’eux et son propre corps. En ligne : http://evene.lefigaro.fr/files/book/9782330014926.gif Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00211 A-6 HAD S Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Écrivains arabes d'hier et d'aujourd'hui : catalogue biobibliographique ouvrages publiés disponibles au 31 décembre 1995 Type de document : texte imprimé Auteurs : Farouk Mardam-Bey, Editeur scientifique Editeur : Arles : Sindbad-Actes Sud Année de publication : 1996 Importance : 142 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-0790-4 Langues : Français (fre) Catégories : Littérature Index. décimale : M-4 Littérature Résumé : Guide de lecture réalisé par les bibliothécaires de l'Institut du monde arabe. Sous forme de dictionnaire ont retrouve les écrivains arabes ou originaires d'un pays arabe. En ligne : http://www.images-chapitre.com/ima2/original/654/1270654_6993539.jpg Écrivains arabes d'hier et d'aujourd'hui : catalogue biobibliographique ouvrages publiés disponibles au 31 décembre 1995 [texte imprimé] / Farouk Mardam-Bey, Editeur scientifique . - Arles : Sindbad-Actes Sud, 1996 . - 142 p.
ISBN : 978-2-7427-0790-4
Langues : Français (fre)
Catégories : Littérature Index. décimale : M-4 Littérature Résumé : Guide de lecture réalisé par les bibliothécaires de l'Institut du monde arabe. Sous forme de dictionnaire ont retrouve les écrivains arabes ou originaires d'un pays arabe. En ligne : http://www.images-chapitre.com/ima2/original/654/1270654_6993539.jpg Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00357 M-4 MAR E Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Nous sommes tous à égale distance de l'amour Type de document : texte imprimé Auteurs : Adania Shibli, Auteur ; Sarah Siligaris, Traducteur Editeur : Arles : Sindbad-Actes Sud Année de publication : 2014 Importance : 124 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-01950-1 Prix : 15,80 euros Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Une jeune femme solitaire entretient une correspondance avec un homme qu’elle n’a jamais rencontré. Cela a commencé par une lettre à caractère professionnel qu’elle lui avait adressée, et sa réponse délicate l’avait conduite à lui en écrire d’autres, lui exprimant peu à peu ses sentiments les plus secrets. Et puis, soudain, son correspondant met fin à leur relation épistolaire.
Entre alors en scène une autre jeune femme aussi paumée, qui travaille dans un bureau de poste, et qui, à la demande de son père, collaborateur de l’occupant, ouvre les lettres pour vérifier leur contenu politique. Mais ce qui l’intéresse, elle, en particulier, ce sont les lettres d’amour…
Aussi bien par sa structure – une suite de “nouvelles” qui s’intègrent dans un récit-cadre – que par une écriture alternant narration objective et confidences intimes, ce roman sur la solitude humaine confirme le talent de l’auteur, l’une des voix les plus significatives de la littérature palestinienne d’aujourd’hui.
En ligne : http://www.actes-sud.fr/sites/default/files/couv_jpg/9782330019501.jpg Nous sommes tous à égale distance de l'amour [texte imprimé] / Adania Shibli, Auteur ; Sarah Siligaris, Traducteur . - Arles : Sindbad-Actes Sud, 2014 . - 124 p.
ISBN : 978-2-330-01950-1 : 15,80 euros
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : Une jeune femme solitaire entretient une correspondance avec un homme qu’elle n’a jamais rencontré. Cela a commencé par une lettre à caractère professionnel qu’elle lui avait adressée, et sa réponse délicate l’avait conduite à lui en écrire d’autres, lui exprimant peu à peu ses sentiments les plus secrets. Et puis, soudain, son correspondant met fin à leur relation épistolaire.
Entre alors en scène une autre jeune femme aussi paumée, qui travaille dans un bureau de poste, et qui, à la demande de son père, collaborateur de l’occupant, ouvre les lettres pour vérifier leur contenu politique. Mais ce qui l’intéresse, elle, en particulier, ce sont les lettres d’amour…
Aussi bien par sa structure – une suite de “nouvelles” qui s’intègrent dans un récit-cadre – que par une écriture alternant narration objective et confidences intimes, ce roman sur la solitude humaine confirme le talent de l’auteur, l’une des voix les plus significatives de la littérature palestinienne d’aujourd’hui.
En ligne : http://www.actes-sud.fr/sites/default/files/couv_jpg/9782330019501.jpg Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00460 M-4.1 SHI N Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
