Titre : | Les ailes brisées ; Satan | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Khalil Gibran (1883-1931), Auteur ; Thierry Gillyboeuf, Traducteur | Editeur : | [Paris] : éd. Mille et une nuits | Année de publication : | 2004 | Collection : | La petite collection num. 442 | Importance : | 126 p | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-84205-817-3 | Prix : | 2,50 EUR | Note générale : | Bibliographie p. 126 | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Catégories : | Nouvelles
| Résumé : | "Publié en 1912, Les Ailes brisées est l'un des premiers livres de l'écrivain libanais Khalil Gibran. Inspiré de son amour pour une jeune femme de son village natal, ce texte poignant laisse entendre, pour la première fois dans la littérature arabe, le refus d'une femme orientale d'être "considérée comme un meuble, acheté et livré d'une maison â l'autre".
L'histoire impossible entre Selma Karamy et celui que l'on devine être Gibran est plus qu'une confession amoureuse et un chant pastoral, c'est une critique sociale et morale qui fustige le statut misérable des femmes, brimées par des siècles de tradition misogyne." (4ème de couv.) | En ligne : | https://decitre.di-static.com/img/200x303/khalil-gibran-les-ailes-brisees/978284 [...] |
Les ailes brisées ; Satan [texte imprimé] / Khalil Gibran (1883-1931), Auteur ; Thierry Gillyboeuf, Traducteur . - [Paris] : éd. Mille et une nuits, 2004 . - 126 p. - ( La petite collection; 442) . ISBN : 978-2-84205-817-3 : 2,50 EUR Bibliographie p. 126 Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Catégories : | Nouvelles
| Résumé : | "Publié en 1912, Les Ailes brisées est l'un des premiers livres de l'écrivain libanais Khalil Gibran. Inspiré de son amour pour une jeune femme de son village natal, ce texte poignant laisse entendre, pour la première fois dans la littérature arabe, le refus d'une femme orientale d'être "considérée comme un meuble, acheté et livré d'une maison â l'autre".
L'histoire impossible entre Selma Karamy et celui que l'on devine être Gibran est plus qu'une confession amoureuse et un chant pastoral, c'est une critique sociale et morale qui fustige le statut misérable des femmes, brimées par des siècles de tradition misogyne." (4ème de couv.) | En ligne : | https://decitre.di-static.com/img/200x303/khalil-gibran-les-ailes-brisees/978284 [...] |
| |