Accueil
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les catégories... |
Catégories
Affiner la rechercheAiles et frissons / Monia Boulila
Titre : Ailes et frissons : au fond du miroir Type de document : texte imprimé Auteurs : Monia Boulila, Auteur Editeur : L'Or du Temps Année de publication : 2010 Collection : Mirage Importance : 88 P. Présentation : ill noir et blanc ISBN/ISSN/EAN : 978-9973-440-33-4 Prix : 10.00 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Poésie En ligne : https://www.google.be/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.lecteurtunisien.com%2Fimg%2 [...] Ailes et frissons : au fond du miroir [texte imprimé] / Monia Boulila, Auteur . - Tunisie : L'Or du Temps, 2010 . - 88 P. : ill noir et blanc. - (Mirage) .
ISBN : 978-9973-440-33-4 : 10.00 EUR
Langues : Français (fre)
Catégories : Poésie En ligne : https://www.google.be/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.lecteurtunisien.com%2Fimg%2 [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Ailes et frissons : au fond du miroir Type de document : texte imprimé Auteurs : Monia Boulila, Auteur Editeur : L'Or du Temps Année de publication : 2010 Collection : Mirage Importance : 88 P. Présentation : ill noir et blanc ISBN/ISSN/EAN : 978-9973-440-33-4 Prix : 10.00 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Poésie En ligne : https://www.google.be/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.lecteurtunisien.com%2Fimg%2 [...] Ailes et frissons : au fond du miroir [texte imprimé] / Monia Boulila, Auteur . - Tunisie : L'Or du Temps, 2010 . - 88 P. : ill noir et blanc. - (Mirage) .
ISBN : 978-9973-440-33-4 : 10.00 EUR
Langues : Français (fre)
Catégories : Poésie En ligne : https://www.google.be/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.lecteurtunisien.com%2Fimg%2 [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00812 M.4.2 BOU A Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Les Arabes et l'amour Anthologie poétique Type de document : texte imprimé Auteurs : Hamdane Hadjadji, Auteur ; André Miquel, Auteur Editeur : Arles : Sindbad-Actes Sud Année de publication : 1999 Importance : 183 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-2299-0 Prix : 15,09 euros Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Poésie Index. décimale : M-4.2 Poésie Résumé : Recouvrant dix siècles, du VIe au XVe siècle, la présente anthologie de la poésie amoureuse des Arabes se propose de communiquer, autant que possible, l’émoi que ressentent encore en la lisant les Arabes d’aujourd’hui. Hamdane Hadjadji et André Miquel se sont d’ailleurs laissé guider par leur propre plaisir, ne retenant pas forcément les vers les plus célèbres.
Qu’il occupe l’espace entier du poème ou n’en constitue qu’un fragment, le chant d’amour s’offre ici sur tous les modes : la joie exaltante ou sereine, la souffrance de l’exilé ou de l’éconduit, la rencontre sans lendemain et qui, pour cette raison même, n’en finira pas de hanter la mémoire, l’amour absolu, parfait et impossible, et cet autre, qui nous attache aux mots…En ligne : http://www.actes-sud.fr/sites/default/files/imagecache/c_visuel_cat_w120px/couv_ [...] Les Arabes et l'amour Anthologie poétique [texte imprimé] / Hamdane Hadjadji, Auteur ; André Miquel, Auteur . - Arles : Sindbad-Actes Sud, 1999 . - 183 p.
ISBN : 978-2-7427-2299-0 : 15,09 euros
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Poésie Index. décimale : M-4.2 Poésie Résumé : Recouvrant dix siècles, du VIe au XVe siècle, la présente anthologie de la poésie amoureuse des Arabes se propose de communiquer, autant que possible, l’émoi que ressentent encore en la lisant les Arabes d’aujourd’hui. Hamdane Hadjadji et André Miquel se sont d’ailleurs laissé guider par leur propre plaisir, ne retenant pas forcément les vers les plus célèbres.
Qu’il occupe l’espace entier du poème ou n’en constitue qu’un fragment, le chant d’amour s’offre ici sur tous les modes : la joie exaltante ou sereine, la souffrance de l’exilé ou de l’éconduit, la rencontre sans lendemain et qui, pour cette raison même, n’en finira pas de hanter la mémoire, l’amour absolu, parfait et impossible, et cet autre, qui nous attache aux mots…En ligne : http://www.actes-sud.fr/sites/default/files/imagecache/c_visuel_cat_w120px/couv_ [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00584 M-4.2 HAD A Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Des choses m'ont échappé : anthologie poétique établie, traduite de l'arabe (Egypte) et présentée par Richard Jacquemond Type de document : texte imprimé Auteurs : Iman Mirsal (1966-....), Auteur ; Richard Jacquemond, Editeur scientifique Editeur : Arles : Sindbad-Actes Sud Année de publication : 2018 Collection : La petite bibliothèque de Sindbad Importance : 124 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-09239-9 Prix : 16,80 EUR Note générale : Poèmes extraits de quatre recueils publiés en langue arabe en 1995, 1997, 2006 et 2013. Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Egypte
PoésieRésumé : "“Devant les vitrines lumineuses / regorgeant de sous-vêtements / je ne peux m’empêcher de penser à Marx. // Le respect de Marx, / seul point commun entre tous ceux qui m’ont aimée / et à qui j’ai permis d’écorcher, à des degrés divers, / les poupées de chiffon cachées en moi. // Marx / Marx / Jamais je ne lui pardonnerai.”
Les poèmes réunis dans ce livre sont extraits de quatre des cinq recueils publiés par Iman Mersal : les deux premiers dans les années 1990, alors qu’elle participe au Caire à l’émergence d’une nouvelle avant-garde poétique, les deux suivants en 2006 et 2013, après qu’elle a émigré au Canada. Au-delà des évolutions thématiques liées à ce changement, on est frappé par la cohérence de la voix poétique qui s’y exprime : même refus des pro cé dés poétiques arabes traditionnels, même distance ironique, tantôt féroce quand elle vise les intellectuels cairotes imbus de leur mission poétique et politique, tantôt empreinte de tendresse et d’empathie quand elle évoque le monde rural de son enfance, marquée par la disparition précoce de sa mère.
La poésie d’Iman Mersal est donc intimement liée à son expérience et son histoire personnelle. En cela, c’est aussi une poésie féminine, d’une modernité radicale, tant par son refus des thématiques et des images habituellement associées à la femme arabe que par sa manière, parfois bouleversante, de se mettre à nu sans jamais s’exhiber. Une poésie riche et complexe derrière l’apparente pauvreté de ses moyens rhétoriques, et d’une grande originalité dans un champ poétique arabe encore largement dominé par les hommes." (Site de l'éditeur)En ligne : https://www.actes-sud.fr/sites/default/files/couv_jpg/9782330092399.jpg Des choses m'ont échappé : anthologie poétique établie, traduite de l'arabe (Egypte) et présentée par Richard Jacquemond [texte imprimé] / Iman Mirsal (1966-....), Auteur ; Richard Jacquemond, Editeur scientifique . - Arles : Sindbad-Actes Sud, 2018 . - 124 p.. - (La petite bibliothèque de Sindbad) .
ISBN : 978-2-330-09239-9 : 16,80 EUR
Poèmes extraits de quatre recueils publiés en langue arabe en 1995, 1997, 2006 et 2013.
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Egypte
PoésieRésumé : "“Devant les vitrines lumineuses / regorgeant de sous-vêtements / je ne peux m’empêcher de penser à Marx. // Le respect de Marx, / seul point commun entre tous ceux qui m’ont aimée / et à qui j’ai permis d’écorcher, à des degrés divers, / les poupées de chiffon cachées en moi. // Marx / Marx / Jamais je ne lui pardonnerai.”
Les poèmes réunis dans ce livre sont extraits de quatre des cinq recueils publiés par Iman Mersal : les deux premiers dans les années 1990, alors qu’elle participe au Caire à l’émergence d’une nouvelle avant-garde poétique, les deux suivants en 2006 et 2013, après qu’elle a émigré au Canada. Au-delà des évolutions thématiques liées à ce changement, on est frappé par la cohérence de la voix poétique qui s’y exprime : même refus des pro cé dés poétiques arabes traditionnels, même distance ironique, tantôt féroce quand elle vise les intellectuels cairotes imbus de leur mission poétique et politique, tantôt empreinte de tendresse et d’empathie quand elle évoque le monde rural de son enfance, marquée par la disparition précoce de sa mère.
La poésie d’Iman Mersal est donc intimement liée à son expérience et son histoire personnelle. En cela, c’est aussi une poésie féminine, d’une modernité radicale, tant par son refus des thématiques et des images habituellement associées à la femme arabe que par sa manière, parfois bouleversante, de se mettre à nu sans jamais s’exhiber. Une poésie riche et complexe derrière l’apparente pauvreté de ses moyens rhétoriques, et d’une grande originalité dans un champ poétique arabe encore largement dominé par les hommes." (Site de l'éditeur)En ligne : https://www.actes-sud.fr/sites/default/files/couv_jpg/9782330092399.jpg Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00748 M-4.2 MIR D Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Classical Poems by Arab Women : a bilingual anthology Type de document : texte imprimé Auteurs : Anthologie événement, Auteur ; Abdullah Al-Udhari, Auteur Editeur : London : Saqi Année de publication : 1999 Importance : 241 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-86356-047-7 Prix : 15.00EUR Langues : Anglais (eng) Arabe (ara) Catégories : Femmes du monde arabe
PoésieRésumé : "Arab women poets have been around since the earliest of times, yet their diwans (collected poems) were not given the same consideration as their male counterparts’.
Spanning 7,000 years, from the pre-Islamic to the Andalusian periods, Classical Poems by Arab Women presents rarely seen work by over fifty women writers for the first time. From the sorrowful eulogies of Khansa to the gleeful scorn of Wallada bint al-Mustakfi, this collection exclusively features the work of Arab women who boldly refused to be silenced. The poems are excursions into their vibrant world whose humanity has been suppressed for centuries by religious and political bigotry.
With poems in both English and Arabic, this remarkable anthology celebrates feminine wit and desire, and shows the significant contribution Arab women made to the literary tradition" (4 couv.)En ligne : https://www.google.be/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fimages-na.ssl-images-amazon.co [...] Classical Poems by Arab Women : a bilingual anthology [texte imprimé] / Anthologie événement, Auteur ; Abdullah Al-Udhari, Auteur . - London : Saqi, 1999 . - 241 p.
ISBN : 978-0-86356-047-7 : 15.00EUR
Langues : Anglais (eng) Arabe (ara)
Catégories : Femmes du monde arabe
PoésieRésumé : "Arab women poets have been around since the earliest of times, yet their diwans (collected poems) were not given the same consideration as their male counterparts’.
Spanning 7,000 years, from the pre-Islamic to the Andalusian periods, Classical Poems by Arab Women presents rarely seen work by over fifty women writers for the first time. From the sorrowful eulogies of Khansa to the gleeful scorn of Wallada bint al-Mustakfi, this collection exclusively features the work of Arab women who boldly refused to be silenced. The poems are excursions into their vibrant world whose humanity has been suppressed for centuries by religious and political bigotry.
With poems in both English and Arabic, this remarkable anthology celebrates feminine wit and desire, and shows the significant contribution Arab women made to the literary tradition" (4 couv.)En ligne : https://www.google.be/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fimages-na.ssl-images-amazon.co [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00735 M.4.2 ANT C Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
