Titre :	La voiture d'Intisar : portrait d'une femme moderne au Yémen
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Pedro Riera (1965-....), Auteur ; Nacho Casanova (1972-....), Traducteur
Editeur :	Paris : Delcourt
Année de publication :	2012
Importance :	191 p.
Format :	23 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7560-3491-1
Prix :	18,55 EUR
Note générale :	En appendice, choix de documents
Langues :	Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Catégories :	Bande-dessinée Temoignage Yémen
Résumé :	"La lutte tenace d'une femme dans un monde fait par et pour les hommes. A l'âge de 6 ans, Intisar a soudain réalisé que les garçons pouvaient faire beaucoup plus de choses que les filles, et ça ne lui a pas plu du tout. Elle voulait avoir la même liberté qu'eux. Après avoir longuement retourné le problème, une idée lui est venue: si elle parlait comme un garçon, si elle marchait comme un garçon, bref, si elle faisait tout comme un garçon, elle finirait par devenir un garçon. Un plan qui a parfaitement fonctionné - jusqu'au moment de la puberté. Intisar a maintenant 27 ans. Elle continue à recourir aux stratagèmes les plus variés pour gagner ces petits espaces de liberté qui lui permettent de se sentir bien. Alors qu'elle roule sans but dans les rues de Sanaa, en écoutant de la musique au volant de sa Corolla 84, Intisar nous fait partager ses réflexions ou nous raconte des moments de sa vie. Ce sont des histoires surprenantes, drôles, émouvantes, parfois dramatiques, qui nous permettent de découvrir ce monde impénétrable des femmes du Yémen, tout en nous plongeant petit à petit dans la complexe réalité du pays." (4ème de couv.)

La voiture d'Intisar : portrait d'une femme moderne au Yémen [texte imprimé] / Pedro Riera (1965-....), Auteur ; Nacho Casanova (1972-....), Traducteur . - Paris : Delcourt, 2012 . - 191 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7560-3491-1 : 18,55 EUR
En appendice, choix de documents
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)

Catégories :

Bande-dessinée Temoignage Yémen

Résumé :

"La lutte tenace d'une femme dans un monde fait par et pour les hommes. A l'âge de 6 ans, Intisar a soudain réalisé que les garçons pouvaient faire beaucoup plus de choses que les filles, et ça ne lui a pas plu du tout. Elle voulait avoir la même liberté qu'eux. Après avoir longuement retourné le problème, une idée lui est venue: si elle parlait comme un garçon, si elle marchait comme un garçon, bref, si elle faisait tout comme un garçon, elle finirait par devenir un garçon. Un plan qui a parfaitement fonctionné - jusqu'au moment de la puberté. Intisar a maintenant 27 ans. Elle continue à recourir aux stratagèmes les plus variés pour gagner ces petits espaces de liberté qui lui permettent de se sentir bien. Alors qu'elle roule sans but dans les rues de Sanaa, en écoutant de la musique au volant de sa Corolla 84, Intisar nous fait partager ses réflexions ou nous raconte des moments de sa vie. Ce sont des histoires surprenantes, drôles, émouvantes, parfois dramatiques, qui nous permettent de découvrir ce monde impénétrable des femmes du Yémen, tout en nous plongeant petit à petit dans la complexe réalité du pays." (4ème de couv.)