Accueil
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur Habib Selmi
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : Les humeurs de Marie-Claire Type de document : texte imprimé Auteurs : Habib Selmi, Auteur ; Françoise Neyrod, Traducteur Editeur : Actes Sud Année de publication : 2011 Importance : 173 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-9640-3 Prix : 18,80 euros Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé :
Mahfouz est un jeune immigré tunisien d’origine rurale qui enseigne la langue arabe à Paris et qui est obligé, pour subvenir à ses besoins quotidiens, de travailler aussi comme veilleur de nuit dans un petit hôtel. Il rencontre une Française, Marie-Claire, employée dans un bureau de poste, et leur attirance réciproque se transforme rapidement en une passion dévorante.
Marie-Claire s’installe chez Mahfouz et bouleverse son existence : elle lui apprend à ranger ses affaires, à se comporter à la maison et en société selon les règles de la bienséance, à apprécier les bons mets, et même l’art et la manière d’embrasser une femme et de lui faire l’amour. Fou d’elle, obsédé jour et nuit par son odeur faite de “parfum et de sueur mêlés”, Mahfouz s’adapte de bon gré à sa nouvelle vie et semble se défaire peu à peu de ses réactions ataviques. Mais pour combien de temps ?
Dans ce roman débordant de sensualité, Habib Selmi renouvelle un thème récurrent de la littérature arabe contemporaine, celui du choc tantôt réel tantôt imaginaire entre Orient et Occident. Contrairement à ses prédécesseurs, il nous laisse finalement le soin de conclure sur ce qui, dans l’avenir des deux amoureux, relèvera de leur différence culturelle ou du commun destin de toute relation amoureuse.En ligne : http://www.actes-sud.fr/sites/default/files/imagecache/c_visuel_cat_w120px/couv_ [...] Les humeurs de Marie-Claire [texte imprimé] / Habib Selmi, Auteur ; Françoise Neyrod, Traducteur . - [S.l.] : Actes Sud, 2011 . - 173 p.
ISBN : 978-2-7427-9640-3 : 18,80 euros
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Roman Index. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé :
Mahfouz est un jeune immigré tunisien d’origine rurale qui enseigne la langue arabe à Paris et qui est obligé, pour subvenir à ses besoins quotidiens, de travailler aussi comme veilleur de nuit dans un petit hôtel. Il rencontre une Française, Marie-Claire, employée dans un bureau de poste, et leur attirance réciproque se transforme rapidement en une passion dévorante.
Marie-Claire s’installe chez Mahfouz et bouleverse son existence : elle lui apprend à ranger ses affaires, à se comporter à la maison et en société selon les règles de la bienséance, à apprécier les bons mets, et même l’art et la manière d’embrasser une femme et de lui faire l’amour. Fou d’elle, obsédé jour et nuit par son odeur faite de “parfum et de sueur mêlés”, Mahfouz s’adapte de bon gré à sa nouvelle vie et semble se défaire peu à peu de ses réactions ataviques. Mais pour combien de temps ?
Dans ce roman débordant de sensualité, Habib Selmi renouvelle un thème récurrent de la littérature arabe contemporaine, celui du choc tantôt réel tantôt imaginaire entre Orient et Occident. Contrairement à ses prédécesseurs, il nous laisse finalement le soin de conclure sur ce qui, dans l’avenir des deux amoureux, relèvera de leur différence culturelle ou du commun destin de toute relation amoureuse.En ligne : http://www.actes-sud.fr/sites/default/files/imagecache/c_visuel_cat_w120px/couv_ [...] Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00613 M-4.1 SEL H Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : La nuit de noces de Si Béchir Type de document : texte imprimé Auteurs : Habib Selmi, Auteur ; Samia Naïm, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud-Sindbad Année de publication : 2019 Importance : 198 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-12095-5 Prix : 21.80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Résumé : "Il y a bien longtemps, le soir de sa nuit de noces, Béchir aurait été incapable de déflorer son épouse et aurait été remplacé par son ami d'enfance afin de lui éviter la honte de son impuissance et celle de ne pouvoir exhiber le traditionnel drap taché de sang, preuve de la virginité de la mariée. Que s'est-il vraiment passé cette nuit-là ? Tous les habitants du village focalisent leur attention sur ce scandale qui vient diviser leur petite communauté. Un monde reclus où la "démocratie", vivement revendiquée dans les grandes villes, a bien du mal à résonner." (Tropismes)
En ligne : https://images.epagine.fr/955/9782330120955_1_75.jpg La nuit de noces de Si Béchir [texte imprimé] / Habib Selmi, Auteur ; Samia Naïm, Traducteur . - Arles : Actes Sud-Sindbad, 2019 . - 198 p.
ISBN : 978-2-330-12095-5 : 21.80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Roman Résumé : "Il y a bien longtemps, le soir de sa nuit de noces, Béchir aurait été incapable de déflorer son épouse et aurait été remplacé par son ami d'enfance afin de lui éviter la honte de son impuissance et celle de ne pouvoir exhiber le traditionnel drap taché de sang, preuve de la virginité de la mariée. Que s'est-il vraiment passé cette nuit-là ? Tous les habitants du village focalisent leur attention sur ce scandale qui vient diviser leur petite communauté. Un monde reclus où la "démocratie", vivement revendiquée dans les grandes villes, a bien du mal à résonner." (Tropismes)
En ligne : https://images.epagine.fr/955/9782330120955_1_75.jpg Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00887 M.4.1 SEL N Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : La voisine du cinquième Type de document : texte imprimé Auteurs : Habib Selmi, Auteur ; Stéphanie Dujols, Auteur Editeur : ACTES SUD - Sindbad Année de publication : 2022 Importance : 208p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-16622-9 Prix : 21.50€ Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Roman Résumé : "Kamal Achour, d'origine tunisienne, enseigne les mathématiques dans une université parisienne. Il a soixante ans et mène une vie bourgeoise avec sa femme française, Brigitte, dans un immeuble où les résidents sont de nationalités diverses et ont des occupations fort disparates. Au cinquième étage habite une Tunisienne, Zohra, qui travaille occasionnellement comme femme de ménage pour nourrir sa petite famille : un mari aux mœurs étranges et un enfant handicapé. Fier de son ascension sociale, méprisant vis-à-vis de ses anciens compatriotes, Kamal ne peut pourtant s'empêcher de sympathiser peu à peu avec Zohra et, tout à son jeu de séduction, finit par tomber amoureux d'elle. Son rêve le plus cher, à elle, est de rentrer en Tunisie...
S'inscrivant avec finesse et humour dans le microcosme d'un immeuble comme il y en a tant à Paris, ce roman aborde subtilement les questions brûlantes de l'immigration et de l'acculturation, à travers un personnage tout en ambivalences. La Voisine du cinquième a obtenu le prestigieux prix Katara en 2021" couv4.En ligne : https://images.epagine.fr/229/9782330166229_1_75.jpg La voisine du cinquième [texte imprimé] / Habib Selmi, Auteur ; Stéphanie Dujols, Auteur . - [S.l.] : ACTES SUD - Sindbad, 2022 . - 208p.
ISBN : 978-2-330-16622-9 : 21.50€
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Roman Résumé : "Kamal Achour, d'origine tunisienne, enseigne les mathématiques dans une université parisienne. Il a soixante ans et mène une vie bourgeoise avec sa femme française, Brigitte, dans un immeuble où les résidents sont de nationalités diverses et ont des occupations fort disparates. Au cinquième étage habite une Tunisienne, Zohra, qui travaille occasionnellement comme femme de ménage pour nourrir sa petite famille : un mari aux mœurs étranges et un enfant handicapé. Fier de son ascension sociale, méprisant vis-à-vis de ses anciens compatriotes, Kamal ne peut pourtant s'empêcher de sympathiser peu à peu avec Zohra et, tout à son jeu de séduction, finit par tomber amoureux d'elle. Son rêve le plus cher, à elle, est de rentrer en Tunisie...
S'inscrivant avec finesse et humour dans le microcosme d'un immeuble comme il y en a tant à Paris, ce roman aborde subtilement les questions brûlantes de l'immigration et de l'acculturation, à travers un personnage tout en ambivalences. La Voisine du cinquième a obtenu le prestigieux prix Katara en 2021" couv4.En ligne : https://images.epagine.fr/229/9782330166229_1_75.jpg Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00986 M.4.1 SEL V Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible