Titre :	Nouvelles policières du monde abbasside
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Katia Zakharia, Editeur scientifique
Editeur :	Paris [France] : Pocket
Année de publication :	impr. 2008
Collection :	Langue pour tous
Importance :	1 vol. (250 p.)
Présentation :	ill., couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-266-17372-8
Prix :	6,80 EUR
Note générale :	Edition bilingue français-arabe avec textes arabes vocalisés et non vocalisés; Introduction et aide-mémoire pour la lecture en arabe; Lexique français-arabe et arabe-français pp. 227-250; Notes grammaticales pp. 180-197
Langues :	Arabe (ara) Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories :	Civilisation islamique Justice Langue arabe Nouvelles
Index. décimale :	M-4.1 Romans, nouvelles et récits
Résumé :	Ce recueil présente 28 historiettes ("akhbar" en arabe) tirées notamment du Livre des intelligents d'Ibn Al Jawzî et des Délices savoureuses de la conversation de Tanûkhî. Chacun de ces récits présente un calife abbasside, un juge, un vizir ou un gouverneur en train de rendre la justice : parfois, l'homme est sage et sanctionne les coupables de manière raisonnable, parfois il est plus brutal et n'hésite pas à recourir à la torture (pratique courante dans le monde médiéval). Petit rappel historique : les Abbassides sont une dynastie de califes sunnites arabes qui gouvernèrent le monde musulman de 750 à 1258.(Fnac)

Nouvelles policières du monde abbasside [texte imprimé] / Katia Zakharia, Editeur scientifique . - Paris (France) : Pocket, impr. 2008 . - 1 vol. (250 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Langue pour tous) .
ISBN : 978-2-266-17372-8 : 6,80 EUR
Edition bilingue français-arabe avec textes arabes vocalisés et non vocalisés; Introduction et aide-mémoire pour la lecture en arabe; Lexique français-arabe et arabe-français pp. 227-250; Notes grammaticales pp. 180-197
Langues : Arabe (ara) Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)

Catégories :	Civilisation islamique Justice Langue arabe Nouvelles
Index. décimale :	M-4.1 Romans, nouvelles et récits
Résumé :	Ce recueil présente 28 historiettes ("akhbar" en arabe) tirées notamment du Livre des intelligents d'Ibn Al Jawzî et des Délices savoureuses de la conversation de Tanûkhî. Chacun de ces récits présente un calife abbasside, un juge, un vizir ou un gouverneur en train de rendre la justice : parfois, l'homme est sage et sanctionne les coupables de manière raisonnable, parfois il est plus brutal et n'hésite pas à recourir à la torture (pratique courante dans le monde médiéval). Petit rappel historique : les Abbassides sont une dynastie de califes sunnites arabes qui gouvernèrent le monde musulman de 750 à 1258.(Fnac)