| Titre : | Isis : théâtre | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur ; Xavier Luffin, Traducteur ; Emile Lansman, Adaptateur | | Editeur : | Carnières/Morlanwelz [Belgique] : Lansman | | Année de publication : | 2007 | | Collection : | Théâtre en traduction num. 5 | | Importance : | 1 vol. (91 p.) | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87282-610-0 | | Prix : | 10,00 EUR | | Langues : | Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) | | Catégories : | Egypte
Situation des femmes
Théâtre
Violences
| | Index. décimale : | M-4.3 Théâtre | | Résumé : | "A la mort de Nout, déesse sage et humble, le peuple se retrouve sous la toute puissante domination du dieu Râ qui entend bien régner sans partage. Sachant que tous n'apprécient pas cette accession au trône par la force, il charge Seth d'imposer sa volonté en lui promettant qu'il héritera du pouvoir terrestre à la mort de son père. Une ère nouvelle débute, pour plus grand malheur des pauvres et des femmes : celle d'un dieu unique, despote, cruel et misogyne. A travers ce récit allégorique rondement et intelligemment mené, Nawal el-Saadawi dresse avec brio le portrait d'une certaine société qui pourrait bien ne pas être étrangère à l'actualité de ce début du XXIe siècle". (4e de couv.) |
Isis : théâtre [texte imprimé] / Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur ; Xavier Luffin, Traducteur ; Emile Lansman, Adaptateur . - Carnières/Morlanwelz (Belgique) : Lansman, 2007 . - 1 vol. (91 p.). - ( Théâtre en traduction; 5) . ISBN : 978-2-87282-610-0 : 10,00 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Arabe ( ara) | Catégories : | Egypte
Situation des femmes
Théâtre
Violences
| | Index. décimale : | M-4.3 Théâtre | | Résumé : | "A la mort de Nout, déesse sage et humble, le peuple se retrouve sous la toute puissante domination du dieu Râ qui entend bien régner sans partage. Sachant que tous n'apprécient pas cette accession au trône par la force, il charge Seth d'imposer sa volonté en lui promettant qu'il héritera du pouvoir terrestre à la mort de son père. Une ère nouvelle débute, pour plus grand malheur des pauvres et des femmes : celle d'un dieu unique, despote, cruel et misogyne. A travers ce récit allégorique rondement et intelligemment mené, Nawal el-Saadawi dresse avec brio le portrait d'une certaine société qui pourrait bien ne pas être étrangère à l'actualité de ce début du XXIe siècle". (4e de couv.) |
|  |
Accueil
Isis / Nawal el- Saadawi