Diariatou face à la tradition / Patrick Theunen

Public ISBD Titre : Diariatou face à la tradition Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrick Theunen, Auteur ; El Hadji Sidy Ndiaye, Illustrateur Editeur : Bruxelles [Belgique] : Gams Année de publication : 2005 Importance : 1 vol. (36 p.) Présentation : tout. ill. Format : 30 cm Langues : Français (fre) Catégories : Education et formation Mutilation sexuelle Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : "Pourquoi une bande dessinée sur les MGF ? Lors d'une animation auprès d'élèves d'une école secondaire, j'ai rencontré beaucoup de difficulté pour faire passer le message concernant les mutilations sexuelles féminines devant ce public très jeune. L'animation consistait à projeter un film sur les FGM [MGF] et à en débattre ensuite. En analysant le questionnaire d'évaluation après l'animation, nous avons constaté que les élèves avaient trouvé le matériel utilisé trop complexe pour eux et qu'il aurait été préférable de penser à d'autres moyens didactiques plus appropriés à leur âge. C'est pourquoi, nous avons pensé à réaliser une bande dessinée, beaucoup plus vivante et mieux adaptée à un public de jeunes." (4ème de couv.) Diariatou face à la tradition [texte imprimé] / Patrick Theunen, Auteur ; El Hadji Sidy Ndiaye, Illustrateur . - Bruxelles (Belgique) : Gams, 2005 . - 1 vol. (36 p.) : tout. ill. ; 30 cm. Langues : Français (fre) Catégories : Education et formation Mutilation sexuelle Index. décimale : M-2 Littérature de jeunesse Résumé : "Pourquoi une bande dessinée sur les MGF ? Lors d'une animation auprès d'élèves d'une école secondaire, j'ai rencontré beaucoup de difficulté pour faire passer le message concernant les mutilations sexuelles féminines devant ce public très jeune. L'animation consistait à projeter un film sur les FGM [MGF] et à en débattre ensuite. En analysant le questionnaire d'évaluation après l'animation, nous avons constaté que les élèves avaient trouvé le matériel utilisé trop complexe pour eux et qu'il aurait été préférable de penser à d'autres moyens didactiques plus appropriés à leur âge. C'est pourquoi, nous avons pensé à réaliser une bande dessinée, beaucoup plus vivante et mieux adaptée à un public de jeunes." (4ème de couv.)

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00120	M-2 THE D	Livre	Bibliothèque principale	Littérature	Disponible

Femmes, excision et exil / Annalisa D'Aguanno 

Public ISBD Titre : Femmes, excision et exil : quel accompagnement thérapeutique possible? Type de document : texte imprimé Auteurs : Annalisa D'Aguanno, Directeur de publication, rédacteur en chef Editeur : Bruxelles [Belgique] : Gams Année de publication : 2015 Importance : 176 p. Présentation : ill. en noir Langues : Français (fre) Catégories : Mutilation sexuelle Résumé : "Dans notre société, il est maintenant habituel d'entendre parler de mutilations sexuelles féminines. A la radio, des émissions débattent sur les origines et le contexte socio-culturel de l'excision. A la télévision, des femmes personnellement concernées témoignent es conséquences néfastes des mutilations sur leur santé. Dans les journaux, des interviews de mamans décrivent comment elles ont quitté leur pays pour sauvegarder l'intégrité physique de leurs petites filles... mais quid des aspects psychologiques? Quels sont les enjeux psychologiques d'une excision et quel travail thérapeutique est-il possible de proposer à ces femmes? Cet ouvrage tente d'apporter des pistes de réflexions et des exemples basés sur la pratique de terrain de thérapeutes et d'animatrices en Belgique." (4ème de couv.) En ligne : http://www.strategiesconcertees-mgf.be/wp-content/uploads/Visuel-e1434986520102. [...] Femmes, excision et exil : quel accompagnement thérapeutique possible? [texte imprimé] / Annalisa D'Aguanno, Directeur de publication, rédacteur en chef . - Bruxelles (Belgique) : Gams, 2015 . - 176 p. : ill. en noir. Langues : Français (fre) Catégories : Mutilation sexuelle Résumé : "Dans notre société, il est maintenant habituel d'entendre parler de mutilations sexuelles féminines. A la radio, des émissions débattent sur les origines et le contexte socio-culturel de l'excision. A la télévision, des femmes personnellement concernées témoignent es conséquences néfastes des mutilations sur leur santé. Dans les journaux, des interviews de mamans décrivent comment elles ont quitté leur pays pour sauvegarder l'intégrité physique de leurs petites filles... mais quid des aspects psychologiques? Quels sont les enjeux psychologiques d'une excision et quel travail thérapeutique est-il possible de proposer à ces femmes? Cet ouvrage tente d'apporter des pistes de réflexions et des exemples basés sur la pratique de terrain de thérapeutes et d'animatrices en Belgique." (4ème de couv.) En ligne : http://www.strategiesconcertees-mgf.be/wp-content/uploads/Visuel-e1434986520102. [...]

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00726	H-2 DAG F	Livre	Bibliothèque principale	Documentaires/Section adultes	Disponible

Rising anthills / Elisabeth Bekers

Public ISBD Titre : Rising anthills : African and African American writing on female genital excision, 1960-2000 Type de document : texte imprimé Auteurs : Elisabeth Bekers, Auteur Editeur : Wisconsin : University of Wisconsin press Année de publication : 2010 Collection : Women in Africa and the diaspora Importance : 1 vol. (XII-262 p.) ISBN/ISSN/EAN : 978-0-299-23494-2 Note générale : Bibliogr. p. 231-248 Langues : Anglais (eng) Catégories : Afrique Amérique Littérature Mutilation sexuelle Index. décimale : M-4 Littérature Résumé : "Rising Anthills (the title refers to a Dogon myth) analyzes works in English, French, and Arabic by African and African American writers, both women and men, from different parts of the African continent and the diaspora. Attending closely to the nuances of language and the complexities of the issue, Bekers explores lesser-known writers side by side with such recognizable names as Ngugi wa Thiong'o, Flora Nwapa, Nawal El Saadawi, Ahmadou Kourouma, Calixthe Beyala, Alice Walker, and Gloria Naylor. Following their literary discussions of female genital excision, she discerns a gradual evolution—from the 1960s, when writers mindful of its communal significance carefully "wrote around" the physical operation, through the 1970s and 1980s, when they began to speak out against the practice and their societies' gender politics, to the late 1990s, when they situated their denunciations of female genital excision in a much broader, international context of women's oppression and the struggle for women's rights. "(4ème de couverture) Rising anthills : African and African American writing on female genital excision, 1960-2000 [texte imprimé] / Elisabeth Bekers, Auteur . - Wisconsin : University of Wisconsin press, 2010 . - 1 vol. (XII-262 p.). - (Women in Africa and the diaspora) . ISBN : 978-0-299-23494-2 Bibliogr. p. 231-248 Langues : Anglais (eng) Catégories : Afrique Amérique Littérature Mutilation sexuelle Index. décimale : M-4 Littérature Résumé : "Rising Anthills (the title refers to a Dogon myth) analyzes works in English, French, and Arabic by African and African American writers, both women and men, from different parts of the African continent and the diaspora. Attending closely to the nuances of language and the complexities of the issue, Bekers explores lesser-known writers side by side with such recognizable names as Ngugi wa Thiong'o, Flora Nwapa, Nawal El Saadawi, Ahmadou Kourouma, Calixthe Beyala, Alice Walker, and Gloria Naylor. Following their literary discussions of female genital excision, she discerns a gradual evolution—from the 1960s, when writers mindful of its communal significance carefully "wrote around" the physical operation, through the 1970s and 1980s, when they began to speak out against the practice and their societies' gender politics, to the late 1990s, when they situated their denunciations of female genital excision in a much broader, international context of women's oppression and the struggle for women's rights. "(4ème de couverture)

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00112	M BEK R	Livre	Bibliothèque principale	Littérature	Disponible

Une voie vers l'abanson de l'excision / Seydou Niang 

Public ISBD Titre : Une voie vers l'abanson de l'excision Type de document : texte imprimé Auteurs : Seydou Niang, Auteur Editeur : Bruxelles [Belgique] : Gams Importance : 141 p. Prix : 5.00EUR Langues : Français (fre) Catégories : Mutilation sexuelle Situation des femmes Temoignage Résumé : "Comment se fait-il que, quand les médecins t'auscultent et te prescrivent un médicament ou qu'ils t'interdisent de manger ceci ou cela, tu leur obéis, alors que quand ils te disent qu'il y a des risques en ce qui concerne l'excision, tu dis 'je n'y crois pas'. C'est contradictoire, non! Patrick tu suis bien, n'est-ce pas?" (4 couv.) En ligne : http://menspeakout.eu/?news=le-dialogue&lang=fr Une voie vers l'abanson de l'excision [texte imprimé] / Seydou Niang, Auteur . - Bruxelles (Belgique) : Gams, [s.d.] . - 141 p. 5.00EUR Langues : Français (fre) Catégories : Mutilation sexuelle Situation des femmes Temoignage Résumé : "Comment se fait-il que, quand les médecins t'auscultent et te prescrivent un médicament ou qu'ils t'interdisent de manger ceci ou cela, tu leur obéis, alors que quand ils te disent qu'il y a des risques en ce qui concerne l'excision, tu dis 'je n'y crois pas'. C'est contradictoire, non! Patrick tu suis bien, n'est-ce pas?" (4 couv.) En ligne : http://menspeakout.eu/?news=le-dialogue&lang=fr

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
MON00817	A.5 NIA V	Livre	Bibliothèque principale	Documentaires/Section adultes	Disponible