
Détail de l'auteur
Auteur Nawal el- Saadawi (1931-...) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)



Titre : A daughter of isis: The Autobiography of Nawal El Saadawi Type de document : texte imprimé Auteurs : Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur ; Sherif Hetata, Traducteur Editeur : Londres [Grande-Bretagne] : Zed Books Ltd Année de publication : 1999 Importance : 294p. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-85649-680-3 Prix : 25€ Langues : Anglais (eng) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Egypte
MilitantismeRésumé : "Nawal El Saadawi has been pilloried, censored, imprisoned and exiled for her refusal to accept the oppressions imposed on women by gender and class. For her, writing and action have been inseperable and this is reflected in some of the most evocative and disturbing novels ever written about Arab women.
Born in a small Egyptian village in 1931, she eluded the grasp of suitors before whom her family displayed her when she was still ten years old and went on to qualify as a medical doctor. In 1969, she published her first work of non-fiction, Women and Sex; in 1972, she was dismissed from her profession because of her political activism. From then on there was no respite: imprisonment under Sadat in 1981 was the culmination of the long struggle she had waged for Egyptian women's social and intellectual freedom; in 1992, her name appeared on a death list issued by a fundamentalist group after which she went into exile for five years. Since then, she has devoted her time to writing novels and essays and to her activities as a worldwide speaker on women’s issues.
A Daughter of Isis is the autobiography of this extraordinary woman. In it she paints a sensuously textured portrait of the childhood that produced the freedom fighter. We see how she moulded her own creative power into a weapon - how, from an early age, the use of words became an act of rebellion against injustice." couv4.En ligne : https://m.media-amazon.com/images/I/41l3VxvykKL._SY466_.jpg A daughter of isis: The Autobiography of Nawal El Saadawi [texte imprimé] / Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur ; Sherif Hetata, Traducteur . - Londres [Grande-Bretagne] : Zed Books Ltd, 1999 . - 294p.
ISBN : 978-1-85649-680-3 : 25€
Langues : Anglais (eng) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Egypte
MilitantismeRésumé : "Nawal El Saadawi has been pilloried, censored, imprisoned and exiled for her refusal to accept the oppressions imposed on women by gender and class. For her, writing and action have been inseperable and this is reflected in some of the most evocative and disturbing novels ever written about Arab women.
Born in a small Egyptian village in 1931, she eluded the grasp of suitors before whom her family displayed her when she was still ten years old and went on to qualify as a medical doctor. In 1969, she published her first work of non-fiction, Women and Sex; in 1972, she was dismissed from her profession because of her political activism. From then on there was no respite: imprisonment under Sadat in 1981 was the culmination of the long struggle she had waged for Egyptian women's social and intellectual freedom; in 1992, her name appeared on a death list issued by a fundamentalist group after which she went into exile for five years. Since then, she has devoted her time to writing novels and essays and to her activities as a worldwide speaker on women’s issues.
A Daughter of Isis is the autobiography of this extraordinary woman. In it she paints a sensuously textured portrait of the childhood that produced the freedom fighter. We see how she moulded her own creative power into a weapon - how, from an early age, the use of words became an act of rebellion against injustice." couv4.En ligne : https://m.media-amazon.com/images/I/41l3VxvykKL._SY466_.jpg Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON01054 E.3.3 SAA A Livre Bibliothèque principale Documentaires/Section adultes Disponible
Titre : Ferdaous, une voix en enfer Type de document : texte imprimé Auteurs : Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur ; Assia Trabelsi, Traducteur ; Assia Djebar (1936-....), Préfacier, etc. Editeur : Paris [France] : Des femmes Année de publication : 2007 Importance : 1 vol. (162 p.) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7210-0548-9 Prix : 10 EUR Note générale : Traduit de : "Dar el Addab" Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Femmes du monde arabe
Situation des femmesIndex. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : "Ils m'ont condamnée à mort non parce que j'ai tué - car il y a des milliers de gens qui tuent chaque jour -, non, ils m'ont condamnée à mort parce qu'ils ont peur que je vive. Ils savent que si je vis, je finirai par les tuer. Et de fait, ma vie signifie leur mort, et ma mort leur vie. Or ils sont assoiffés de vie et la vie pour eux, c'est un surcroît de crimes, un surcroît de richesses. Moi, j'ai vaincu la vie, j'ai vaincu la mort ; je ne recherche pas la vie et je ne crains pas la mort. Je ne recherche rien, je n'espère en rien, je n'ai peur de rien, cela, parce que je jouis de ma liberté !» (4e de couv.) Ferdaous, une voix en enfer [texte imprimé] / Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur ; Assia Trabelsi, Traducteur ; Assia Djebar (1936-....), Préfacier, etc. . - Paris [France] : Des femmes, 2007 . - 1 vol. (162 p.).
ISBN : 978-2-7210-0548-9 : 10 EUR
Traduit de : "Dar el Addab"
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Femmes du monde arabe
Situation des femmesIndex. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : "Ils m'ont condamnée à mort non parce que j'ai tué - car il y a des milliers de gens qui tuent chaque jour -, non, ils m'ont condamnée à mort parce qu'ils ont peur que je vive. Ils savent que si je vis, je finirai par les tuer. Et de fait, ma vie signifie leur mort, et ma mort leur vie. Or ils sont assoiffés de vie et la vie pour eux, c'est un surcroît de crimes, un surcroît de richesses. Moi, j'ai vaincu la vie, j'ai vaincu la mort ; je ne recherche pas la vie et je ne crains pas la mort. Je ne recherche rien, je n'espère en rien, je n'ai peur de rien, cela, parce que je jouis de ma liberté !» (4e de couv.) Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00450 M-4.1 SAA F Livre Bibliothèque principale Littérature Disponible
Titre : God dies by the Nile Type de document : texte imprimé Auteurs : Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur ; Sherif Hetata, Traducteur Editeur : Londres [Grande-Bretagne] : Zed Books Ltd Année de publication : 1985 Importance : 1 vol. (138 p.) ISBN/ISSN/EAN : 978-0-86232-295-3 Note générale : Glossaire Langues : Anglais (eng) Catégories : Egypte
Rôle selon le sexe
Situation des femmesIndex. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : "Zakeya, who lives in a village on the banks of the Nile, is a poor, illiterate peasant woman whose relatives are cynically exploted and victimized by the mayor and his local cohorts. Her story is a simple,, tragic one of a petty tyrant's determination to satisfy his illicit sexual lust for her two young nieces, a story which culminates in her ultimate revenge. Nawal El Saadawi see this as her most significant novel. (Introduction) God dies by the Nile [texte imprimé] / Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur ; Sherif Hetata, Traducteur . - Londres [Grande-Bretagne] : Zed Books Ltd, 1985 . - 1 vol. (138 p.).
ISBN : 978-0-86232-295-3
Glossaire
Langues : Anglais (eng)
Catégories : Egypte
Rôle selon le sexe
Situation des femmesIndex. décimale : M-4.1 Romans, nouvelles et récits Résumé : "Zakeya, who lives in a village on the banks of the Nile, is a poor, illiterate peasant woman whose relatives are cynically exploted and victimized by the mayor and his local cohorts. Her story is a simple,, tragic one of a petty tyrant's determination to satisfy his illicit sexual lust for her two young nieces, a story which culminates in her ultimate revenge. Nawal El Saadawi see this as her most significant novel. (Introduction) Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00117 M-4.1 SAA G Livre Bibliothèque principale Littérature Disponible
Titre : Isis : théâtre Type de document : texte imprimé Auteurs : Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur ; Xavier Luffin, Traducteur ; Emile Lansman, Adaptateur Editeur : Carnières/Morlanwelz [Belgique] : Lansman Année de publication : 2007 Collection : Théâtre en traduction num. 5 Importance : 1 vol. (91 p.) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87282-610-0 Prix : 10,00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : Egypte
Situation des femmes
Théâtre
ViolencesIndex. décimale : M-4.3 Théâtre Résumé : "A la mort de Nout, déesse sage et humble, le peuple se retrouve sous la toute puissante domination du dieu Râ qui entend bien régner sans partage. Sachant que tous n'apprécient pas cette accession au trône par la force, il charge Seth d'imposer sa volonté en lui promettant qu'il héritera du pouvoir terrestre à la mort de son père. Une ère nouvelle débute, pour plus grand malheur des pauvres et des femmes : celle d'un dieu unique, despote, cruel et misogyne. A travers ce récit allégorique rondement et intelligemment mené, Nawal el-Saadawi dresse avec brio le portrait d'une certaine société qui pourrait bien ne pas être étrangère à l'actualité de ce début du XXIe siècle". (4e de couv.) Isis : théâtre [texte imprimé] / Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur ; Xavier Luffin, Traducteur ; Emile Lansman, Adaptateur . - Carnières/Morlanwelz [Belgique] : Lansman, 2007 . - 1 vol. (91 p.). - (Théâtre en traduction; 5) .
ISBN : 978-2-87282-610-0 : 10,00 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : Egypte
Situation des femmes
Théâtre
ViolencesIndex. décimale : M-4.3 Théâtre Résumé : "A la mort de Nout, déesse sage et humble, le peuple se retrouve sous la toute puissante domination du dieu Râ qui entend bien régner sans partage. Sachant que tous n'apprécient pas cette accession au trône par la force, il charge Seth d'imposer sa volonté en lui promettant qu'il héritera du pouvoir terrestre à la mort de son père. Une ère nouvelle débute, pour plus grand malheur des pauvres et des femmes : celle d'un dieu unique, despote, cruel et misogyne. A travers ce récit allégorique rondement et intelligemment mené, Nawal el-Saadawi dresse avec brio le portrait d'une certaine société qui pourrait bien ne pas être étrangère à l'actualité de ce début du XXIe siècle". (4e de couv.) Exemplaires(2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00064 M-4.3 SAA I Livre Bibliothèque principale Littérature Disponible MON00063 M-4.3 SAA I Livre Bibliothèque principale Littérature Disponible
Titre : Saying the unsayable : creative dissidence Type de document : texte imprimé Auteurs : Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur Editeur : Maastricht [Pays-Bas] : Studium Generale Année de publication : 2007 Importance : 1 vol. (23 p.) ISBN/ISSN/EAN : 978-90-78769-03-3 Langues : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Monde arabeIndex. décimale : M Langue et culture Résumé : Ce texte a été rédigé dans le cadre de 'The Dr. J. Tans Lecture' à l'Université de Maastricht en 2007, pendant lequel Nawal El Saadawi lut son texte le 29 novembre sur la créativité et la dissidence. Saying the unsayable : creative dissidence [texte imprimé] / Nawal el- Saadawi (1931-...), Auteur . - Maastricht [Pays-Bas] : Studium Generale, 2007 . - 1 vol. (23 p.).
ISBN : 978-90-78769-03-3
Langues : Anglais (eng)
Catégories : Littérature
Monde arabeIndex. décimale : M Langue et culture Résumé : Ce texte a été rédigé dans le cadre de 'The Dr. J. Tans Lecture' à l'Université de Maastricht en 2007, pendant lequel Nawal El Saadawi lut son texte le 29 novembre sur la créativité et la dissidence. Exemplaires(2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité MON00114 M SAA S Livre Bibliothèque principale Littérature Disponible MON00115 M SAA S Livre Bibliothèque principale Littérature Disponible PermalinkPermalinkPermalink